例文 (999件) |
nor isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3035件
a person who is neither beneficial nor harmful 例文帳に追加
利害のない人 - EDR日英対訳辞書
The heavens are not high enough for me, nor is the earth wide enough for me. 例文帳に追加
天低し地狭し - 斎藤和英大辞典
This is nothing but a fraud―neither more nor less than a fraud. 例文帳に追加
これは即ち詐欺だ - 斎藤和英大辞典
What you say is neither here nor there.例文帳に追加
君の言う事は問題外である。 - Tatoeba例文
What you say is neither here nor there.例文帳に追加
君の言うことは問題にならない。 - Tatoeba例文
the law that is of neither restrictions nor orders but of permissions 例文帳に追加
許容法という法規 - EDR日英対訳辞書
What you say is neither here nor there. 例文帳に追加
君の言う事は問題外である。 - Tanaka Corpus
What you say is neither here nor there. 例文帳に追加
君の言うことは問題にならない。 - Tanaka Corpus
0 if the expression is neither null nor 0, 例文帳に追加
0: 式がナルでも 0 でもない - JM
Incidentally, neither the songwriter nor the composer is unknown. 例文帳に追加
尚、作詞作曲は不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is no distinction between the yomi-fuda and the tori-fuda in the make nor the material nor the pattern of the reverse. 例文帳に追加
札の構造、材質、裏面などは読み札と取り札では区別がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The technique is applicable to an apparatus having a NOR flash memory.例文帳に追加
本発明は、NOR型のフラッシュメモリを有する装置に適用することができる。 - 特許庁
Wrapping sarashi is Japanese original custom, and there is no similar custom in Europe nor America, nor in East Asia. 例文帳に追加
さらにこの風習は日本のみで欧州諸国・東アジアなどにもないとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unless otherwise agreed, the licence is neither exclusive nor assignable nor inheritable. 例文帳に追加
別段の合意がない限り,ライセンスは,非排他的,譲渡不能かつ相続不能であるものとする。 - 特許庁
Whether your fiancé is rich or not is neither here nor there. 例文帳に追加
君の婚約者が金持ちか否かは問題ではない. - 研究社 新英和中辞典
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |