あなたが何もなかったような顔をするから逆に私が驚いているわの英語

I don't know what kind of face you are making.

I don't even want to see your face.

You look as though nothing had happened to you.

I don't know what kind of face you are making right now.

I couldn't see your face before.

I can only see your face a little bit.

Your troubled face comes to mind.

I don't want to see you again.

I can't see your face well.

I was happy to be able to see your face.

Don't want see your face.

I was glad that I could see your face.

It makes me feel better whenever I see your face.

You'll be surprised at my face.

I cannot see your face very well.

It is lonely not being able to see your face.

I am embarrassed to see your face.

I was caught making a strange face by you.

I don't know what kind of expression you are making.

I am so happy to be able to see your face.

I am relieved to see you.

I am happy that I can see your face.

I want to see your cheerful face.

Please don't look at my face up close.

You look glum.

I cheered up when I saw your face.

Why are you making such a sad face?

I will be anxious until I see your face.

I am not qualified to see you.

Please don't make that face.