あの古い法律はみな廃止されてしまった。の英語

Those old laws were all done away with.

It's about time we did away with this outdated law.

Its about time we did away with this outdated law.

The old order of things is gone.

The new law has done away with the long-standing custom.

The law is not retrospective.

They did away with the old system.

That law was abolished in 2013.

the legislation has now been revived after ten years in the deep freeze

The new law weeds out the old inequities

The law is not retrospective.

the year's only really consequential legislation

The legislator of that state did away with outdated laws.

They decided to abolish the old restriction.

When was that law abolished?

The old system has been superseded.

The law was changed.

It's only a few years ago that this law took [went into] effect.

I went to law as a last resource―in the last resort.

That textbook is out of date.

It will not be very long before this law is abolished [done away with].

The law was enforced immediately.

The law was enacted in the Meiji era.

The law is not in effect any longer.

The law came into effect on the day it was proclaimed.

The law does not look back on the past

The law is not retrospective.

There were no laws for people to abide by.

new legislation will put the brakes on spending

The law enables us to receive an annuity.