あんな男にまけてはいけない。の英語

Don't go down before such a man.

I can't stand that man.

You must have nothing to do with the man.

Don't take your eyes off him.

You must keep a strict watch on him.

Keep your mind off him.

Keep him off your mind.

Guys that handsome are few and far between.

There aren't many blokes that nice!

You must not trust that man

You must guard against him.

Don't keep company with such a man.

You shouldn't trust that man.

You shouldn't trust the man.

You'd better give him a wide berth.

You shouldn't involve yourself with (the likes of) him.

Guys that handsome are few and far between.

Don't keep company with such a selfish man.

He is refined.

He is dignified.

He has an offish manner.

I cannot shed a tear for that horrible man.

He is simply a hopeless liar.

You should cut all your connections with that man.

Break it off with him.

Don't get mixed up with those people.

I cannot abide him.

His conduct is heartless.

You mustn't expect too much from [of, out of] him.

I can't abide that rude man.