おまえ、恋をしたこと、ないんだろ。の英語

You've never been in love, have you?

I knew that I must not fall in love with you.

I absolutely will never be in love with you.

I absolutely will never be in love with you.

You've never been in love, have you?

I didn't think that we would have a romantic relationship.

I have lost my feelings of love for you.

I'll miss you so much.

Why don't you love?

I don't have any romantic feelings towards you.

I could never be in love with you.

I feel sad about the end of your love.

I like you, but not in a romantic way.

I think I will fall in love with you.

I thought that I wanted that kind of romance.

You are too young to be in love.

You're too young to be in love.

I haven't been in a relationship recently.

You've never been in love, have you?

I'm unlucky in love.

Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!

Before I met you, I'd never loved someone before.

I can never forget that love.

I wonder if I'm in love.

I fell in love with you even more.

I'm in love with you and it is sad and painful.

Your love has just begun.

Our love affair was as short-lived as a soap-bubble.

I want to live a life free from love.

I don't want to have a romance.