けばけばしい奇妙な服を着ていた彼女は人込みの中でも一際目立った。の英語

Dressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd.

Dressed in a loud and peculiar outfit, she stood out in the crowd.

She looks very foolish in that dress.

She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.

She was oddly dressed.

She looks odd in those clothes.

That dress shows off her figure to advantage.

I found that she wore the same dress that I had seen her wear last time.

He was again wearing eccentric clothes like her.

I did not notice how she was dressed.

I didn't notice how she was dressed.

Her dress was very unbecoming.

she seemed to make a point of being unfashionably dressed

She altered her old clothes to make them look more fashionable.

That dress sets her figure off to better advantage.

She looks better in that suit.

She wore such thin clothes that she might well catch a cold.

She was loudly dressed.

Her striped dress accentuates her slimness.

Her dress has an understated charm.

She looks beautiful in that dress.

she was becomingly dressed

Her dress and shoes were a good match.

Her beautiful dress drew my attention.

She was nicely dressed.

She was well-dressed.

She was wearing a splendid outfit.

She was nicely turned out.

She looks pretty in that dress.

She was dressed in rich silks.