Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こばむの英語・英訳

意味

例文 (225件)

こばむの英語

^こばむ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「こばむ」の英訳

こばむ拒む

〈拒絶する〉

refuse; reject; turn down; 【形式ばった表現】 deny

来る者は拒まずだ. Anybody who comes will be welcome.

〈反対する〉

oppose; resist.

〈阻む, 防止する〉

prevent 《somebody (from) doing》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「こばむ」を含む例文一覧

該当件数 : 225件

例文

署名を拒む.例文帳に追加

refuse to sign発音を聞く - 研究社新英和中辞典

歎願を拒む例文帳に追加

to refuse one's request―refuse one a favour発音を聞く - 斎藤和英大辞典

要求を拒む例文帳に追加

to reject one's demands発音を聞く - 斎藤和英大辞典

許可を求める[拒む]例文帳に追加

ask [deny] permission発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

手形の引受を拒む例文帳に追加

to dishonour a note発音を聞く - 斎藤和英大辞典

認めることを拒む例文帳に追加

refuse to acknowledge発音を聞く - 日本語WordNet

例文

所有させることを拒む例文帳に追加

refuse to let have発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こばむ」の英訳

拒む

読み方：こばむ

(1)

文法情報	（動詞マ行五段活用、他動詞）
対訳	to refuse; to reject; to decline

(2)

文法情報	（動詞マ行五段活用、他動詞）
対訳	to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「こばむ」の英訳

拒む

** こばむ

deny *** (vt) 音声音声共起表現

日英・英日専門用語辞書での「こばむ」の英訳

拒む

deny

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こばむ」の英訳

拒む

読み方こばむ

他動詞

（＝拒絶する）to refuse; to decline; to reject

用例

歎願を拒む
to refuse one's request―refuse one a favour

彼の依頼を拒むに忍びなかった
I could not find it in my heart to refuse his request.

彼は金を払うことを拒んだ
He refused to pay the money.

要求を拒む
to reject one's demands

僕の要求を拒むなら訴えるよりほかは無い
If you reject my demands, I shall have to proceed against you.

入場を拒まれた
They refused me admissions
I was refused admission.

申込を拒まれた
My application was rejected.

銀行で筆跡が違うとて支払を拒んだ
The bank refused payment on the ground that the handwriting was different.

彼は病気と称して面会を拒んだ
He declined to see me―denied himself to me―on the plea of illness.

来る者は拒まず去る者は追わず
They are free to come and go.

（＝防止する）to oppose; to resist; to prevent （one from doing anything）

用例

ベルギーはドイツの侵入を拒んだ
Belgium opposed the German invasion.

女は男の求めを拒んだ
She resisted his appeals―defended herself against his advances.

拒んで酒を飲ませない
They prevent me from drinking.

出典元索引用語索引ランキング

「こばむ」を含む例文一覧

該当件数 : 225件

例文

後援することを拒む例文帳に追加

refuse to sponsor発音を聞く - 日本語WordNet

従うことを拒む人例文帳に追加

a person who refuses to comply発音を聞く - 日本語WordNet

人の頼みを拒む例文帳に追加

to refuse one's request発音を聞く - EDR日英対訳辞書

もし君が拒むなら例文帳に追加

If you refuse to help - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

黒人を拒むためには例文帳に追加

Then to exclude black people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

拒むことができるか?例文帳に追加

How could I say no? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「離婚を拒むでしょう」例文帳に追加

And refuse to divorce. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

トムはフランス語を話すのを拒む。例文帳に追加

Tom refuses to speak French. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「こばむ」の英訳に関連した単語・英語表現

拒む

意味

例文 (225件)

和英辞書の「こばむ」の用語索引

こばむのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

こばむの英語

研究社 新和英中辞典での「こばむ」の英訳

こばむ 拒む

「こばむ」を含む例文一覧

JMdictでの「こばむ」の英訳

拒む

ライフサイエンス辞書での「こばむ」の英訳

拒む

日英・英日専門用語辞書での「こばむ」の英訳

拒む

斎藤和英大辞典での「こばむ」の英訳

拒む

「こばむ」を含む例文一覧

「こばむ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「こばむ」の英訳

こばむ拒む