その国の政府は国民を圧迫している。の英語

The government of that country oppresses its people.

The government of this country oppresses its people.

The government oppressed the people.

Progovernment forces in the country are poor.

The country is in an anarchical state.

The government is compelled to reconstruct national finance.

The people are well affected towards the government―ill affected towards the government.

The government of that country is now stable.

A government suffers from civil affairs.

The country is ruled by an unelected government.

In that country the government controls prices.

The well being of the nation is the government's responsibility.

The government is riding roughshod over the people's rights.

The people set up a new government.

They always put pressure on the government.

The government is damn stupid.

The government refuses to bow to public pressure.

People in the country were living under a tyranny.

The government is trying to bring things back to normal.

The people are well-affected―ill-affected―towards the government.

Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.

The government bowed to the military pressure

Our governments belong to us, not us to them.

Formerly the government came before the people; now the people come before the government.

The government oppresses political activists

Government is then perfect when it is unnecessary.

The government tried to enforce energy conservation on the country.

The people, unable to bear the oppression, openly rebelled against the government―（他動詞構文にすれば）―Intolerable oppression drove the people into open rebellion.

Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.

Tyrannical governments frequently imprison their political opponents.