その家は今にも倒壊しそうだった。の英語

The house seemed about to collapse at any moment.

The house was nodding to its fall.

The house was on the verge of collapse.

The shack seemed almost ready to collapse.

The house fell down.

The house was very badly built.

The tower is nodding to its fall.

The building was completely destroyed.

The house is being built now.

The house was in a state of neglect.

The house looked very dismal.

the house had fallen into a serious state of decay and disrepair

The house is in very bad [in a terrible state of] repair.

That house is on the verge of ruin―on the point of falling―nodding to its fall―tottering to its fall.

Those books look as if they're going to topple over any minute.

They broke down the house.

The house is not occupied now.

The house isn't occupied now.

The footing was insecure.

They broke down the old house.

They tore down the old house.

They tore the old house down.

The house is being built now.

The house was destroyed by fire.

Somebody broke into our house.

Someone broke into our house.

A house divided against itself can't stand.

They plan to demolish this old house.

The house in which we lived was torn down.

The house we used to live in was torn down.