その記者は新聞が印刷される直前に記事を送った。の英語

The reporter filed his story just before the paper went to press.

The reporter filed his story just before the paper went to press.

The pressroom was filled with reporters.

Every reporter sent his stories with the least possible delay.

He has not been on a paper for nothing.

The newsman has a nose for news.

The newspaperman should get his facts straight.

all the reporters were expected to adopt the style of the newspaper

He is a newspaper man―on （the staff of） a paper.

The reporter wrote up the event for his paper.

A good reporter must be able to smell out a story.

The journalist comments on current events.

That reporter has a nose for news.

The information was given away to the newspaper prior to the announcement.

Because I was a newspaper reporter.

The prime minister faced down the journalists at the press interview.

The sportswriter contributes to several major newspapers and magazines.

The reporter took down everything that was said.

Journalists write off-hand.

the news as presented by reporters for newspapers or radio or television

The journalist comments on current events.

Someone on the inside leaked the story to the press.

The reporter used his keen nose to sniff [ferret] out additional material.

He leaked the news to the press.

He is on the editorial staff of the Asahi-on the Asahi.

About 160 reporters attended the press conference in Tokyo.

The newspaper assigned reporters to stake out the politician's home.

The reporters fired away with questions at the press conference.

The editors of the paper spew out hostile articles about the Presidential candidate

The article was an invitation for public protest against the newspaper.