小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > つきだすの英語・英訳 

つきだすの英語

つきだす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「つきだす」の英訳

つきだす 突き出す

1

前方に出す出るstick [push, 【形式ばった表現】 thrust] something out

乗客かがすりを捕まえて警察突き出した. Several passengers captured the pickpocket and handed [turned] him over to the police.

「つきだす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1753



例文

(身を)前へつき出す例文帳に追加

to thrust one's body forward発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

舌を突き出す.例文帳に追加

thrust out one's tongue発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

胸を突き出す例文帳に追加

to throw out one's chest発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

木の葉は 9 月に黄ばみだす.例文帳に追加

The leaves of the trees begin to yellow in September.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

墨付きの好い紙だ例文帳に追加

The paper takes ink well.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

内部をに突き出すさま例文帳に追加

thrusting inward発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

強打する運動で打つ例文帳に追加

strike with a swiping motion発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「つきだす」の英訳

突き出す

読み方:つんだす、つきだす

突出すつき出す突きだす、つん出す突ん出す とも書く

(2)

文法情報動詞サ行五段活用他動詞
対訳 to hand over (e.g. to the police)


斎藤和英大辞典での「つきだす」の英訳

突き出す

読み方 つきだす

他動詞

To thrust out


用例
を突き出す
to throw out one's chest
その家の外へ突き出し
I turned him out of doors.

Weblio英和対訳辞書での「つきだす」の英訳

突き出す

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「つきだす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1753



例文

人の落ち着きをかき乱す例文帳に追加

ruffle somebody's composure発音を聞く  - 日本語WordNet

髱は下の方に突き出す。例文帳に追加

The tabo protruded downward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

走間スポット溶接機例文帳に追加

FLYING SPOT WELDING MACHINE - 特許庁

ダスト放射線検出器例文帳に追加

DUST RADIATION DETECTOR - 特許庁

ダストカバー付きストッパ例文帳に追加

STOPPER WITH DUST COVER - 特許庁

エアダスタ付き釘打機例文帳に追加

NAILING MACHINE WITH AIR DUSTER - 特許庁

ダストケース付き切断機例文帳に追加

CUTTER WITH DUST CASE - 特許庁

例文

警察に突き出す?例文帳に追加

Would you turn me in to the police? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「つきだす」の英訳に関連した単語・英語表現
1
塚田下 JMnedict


広告を消す

つきだすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS