ばんのうこうぐふらいすばんの英語

わざわざプレス、ボール盤などを使用しないで、ＮＣフライス、マシニングセンター、ＮＣ施盤等、コンピューター制御の機械（以下、ＮＣと言う。）内で自動的に組立、組付まで行う。例文帳に追加

To automatically perform builting-up and assembling in a computer controlled machine (hereinafter referred to as NC) such as an NC milling cutter, a machining center and an NC lathe, without using a press or a drilling machine. - 特許庁

半導体基板ウエハのオリフラ面を（１１１）面とし、当該オリフラ面を基準としてこれと平行になるようにウエットエッチングのマスクを位置合わせ形成し、板状構造体を形成する。例文帳に追加

The orientation flat faces of the semiconductor substrate wafer are formed as the (111) faces, and a wet etching mask is formed aligned to be parallel with the orientation flat faces as a basis to form the plate-like structure. - 特許庁

流体の移送をおこなうポンプにおける、パッキンとバルブダイアフラムから構成されるバルブにおいて、天板とバルブダイアフラムが形成された基板を接合後に、天板上に設けた充填口よりパッキン原料を充填し、硬化させてパッキンを形成する場合、形状にばらつきのないパッキンを形成することが困難で、ポンプの流量精度や順方向に圧力がかかったときの耐圧性、吐出圧力などのポンプ性能が低下する。例文帳に追加

To obtain high adhesion between a valve diaphragm and a packing by using an elastic body as a packing. - 特許庁

蛇口の上方から取付部３５を被せることにより、蛇口を操作する使用者の手の下方に水受板３４が配置され、使用者の手から滴り落ちる水滴を水受板３４によって遮ることができ、フラップ片３６，３７により水滴を蛇口から離れる方向に案内することができる。例文帳に追加

The water receiving plate 34 is arranged under hands of a user operating the faucet by putting the installation part 35 from above the faucet, and the water droplet dripping down from the hands of the user can be intercepted by the water receiving plate 34, and the water droplet can be guided in the direction separating from the faucet by flap pieces 36 and 37. - 特許庁

半導体基板２の表面に対しエッチングを行うことにより形成されたダイヤフラム部３を有する半導体圧力センサ１において、ダイヤフラム部３の端部５付近を当該ダイヤフラム部３の中心部４よりも薄くなるようトレンチ形状に成形する。例文帳に追加

In a semiconductor pressure sensor 1 having the diaphragm part 3 formed by etching the surface of a semiconductor substrate 2, the vicinity of the end part 5 of the diaphragm part 3 is molded in the shape of a trench so that it is formed to be thinner than the central part 4 of the diaphragm part 3. - 特許庁

本発明では、天板の開口部の裏面周縁とフランジ部の間に弾性ホットメルトを介在させ、加圧した状態で接合部の裏面に硬化性樹脂を注入、硬化させて固定するか、取り付け金具で固定するなど方法で天板とシンクとを一体に接合することにより従来の課題を解決できた。例文帳に追加

Then hardening resin is filled into the rear surface of the connection part and cured for fixing, or fixed with a mounting metal fitting to integrally connect the roof plate to a sink. - 特許庁

また、そのスキップ制御フラグは搬送順序を決定する情報に付随しているので、搬送順序自体、さらにはフローレシピ３９，各フローレシピ４０全体を変更する必要はなく、スキップ制御フラグの設定に合わせて様々な基板処理を柔軟に行うことができる。例文帳に追加

Since the skip control flag accompanies the information which determines the conveyance order, whole of the flow recipe 39 and each flow recipe 40 whole are not necessary to be changed, and various substrate processing can be performed flexibly in accordance with setting of skip controlling flag. - 特許庁

この位置決め手段は、外周縁にフランジ３９を有するカム板３６と、フランジ３９外周面を周方向に移動する一対のピン３８と、ピン３８をフランジ３９に付勢する一対のコイルスプリング３７とにより構成されている。例文帳に追加

This positioning means consists of a cam plate 36 having a flange 39 at outer peripheral fringe, a pair of pins 38 which move in the peripheral direction on an outer peripheral face of the flange 39, and a pair of coil springs 37 which energize the pins 38 on the flange 39. - 特許庁