ぱくっとの英語

発破掘削が採用できず、且つ自由断面掘削機による掘削が困難な地山を好適に掘削してトンネルを構築することが可能なトンネル構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel construction method, by favorably excavating a natural ground which does not allow blasting excavation and is difficult to excavate by a free-section excavator. - 特許庁

油圧ジャンボ１４に取り付けた削岩機２０を用いて山岳トンネル１０の切羽面１２に穿孔を形成するためのトンネルの発破掘削穿孔システムに関する。例文帳に追加

This blasting excavation and drilling system for a tunnel is for forming a bored hole in a facing surface 12 of a mountain tunnel 10 using a rock drill 20 installed on a hydraulic jumbo 14. - 特許庁

誤差が少なく耐久性が高く、高精度の穿孔位置・姿勢制御を安価に実現することのできるトンネルの発破掘削穿孔システムを提供する。例文帳に追加

To provide a blasting excavation and drilling system for a tunnel capable of realizing high precious boring position and attitude control at low cost with reduced errors and higher durability. - 特許庁

発破孔の配置を工夫して余堀り量を従来より少なくすることにより、発破長Ｌを延長して施工速度を向上させた発破掘削工法を提供する。例文帳に追加

To extend a blasting length and thereby to improve the speed of execution of work by making the amount of overbreak smaller than usual by contriving disposition of blast holes. - 特許庁

発破掘削により形成された坑１の周縁部１ａを仕上掘削するトンネル掘削装置１０は施工基面３上を走行可能であり、全旋回式ベースマシン２０と、ブームアーム３０と、カッタヘッド４３とを備える。例文帳に追加

A tunnel excavation device 10 for executing finish excavation of a peripheral edge part 1a of a pile 1 formed by blast excavation is capable of traveling on a construction base face 3, and includes a full revolving type base machine 20, a boom arm 30, and a cutter head 43. - 特許庁

岩石破砕分野でのタンピングによる発破方法および発破用のタンピング用具に関し、施工性や掘削効率や工事安全性において優れ、しかもコストを著しく削減することが可能となる発破掘削方法およびタンピング用具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a blasting excavation method and a tamping tool excellent in workability, excavation efficiency and working safety and capable of greatly reducing a cost for a blasting method by the tamping and the biasing tamping tool in a rock crushing field. - 特許庁

ヘッド部３０の平坦部３１の表面３１ａのうち、打撃が想定されている打撃領域Ｒ０の中心である中心Ｐ０と、ピエゾ素子２６の中心Ｐｓとを結ぶ直線Ｌ１は、ダンパクッション２３によって、ヘッド部３０の正面視において干渉していない。例文帳に追加

A straight line L1 connecting a center P0 of a beat region R0 to be beaten in a surface 31a of the flat part 31 of the head part 30 and a center Ps of a piezo element 26 does not interfere in front view of the head part 30 by the damper cushion 23. - 特許庁