小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ふや・けるの英語・英訳 

ふや・けるの英語

ふやける
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 get soft [sodden] by soaking in 《water》;macerate


研究社 新和英中辞典での「ふや・ける」の英訳

ふやける

1

が〉get [【形式ばった表現】 become] soft [sodden] by soaking inwater》; macerate

ふやけた

sodden

swollen.

長湯すぎてがふやけた. I have spent so long in the bath that my fingers are (wrinkled) like prunes.

「ふや・ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1495



例文

水不溶性固形分(A)を0.3〜1.1質量%含有し、20℃における粘度(B)(mPa・s)が次式(1) (B) ≦ 110×(A)−30・・・・・・・・・・・・・・・・(1)の範囲にある野菜汁及び/又は果汁飲料組成物。例文帳に追加

The vegetable juice and/or fruit juice beverage composition contains 0.3-1.1 mass% of water-insoluble solid (A), and has the viscosity B (mPa s) at 20°C falling within the following equation (1): B≤110×(A)-30. - 特許庁

・・・と結論付けるのは,誤解を招きやすく,しかもアンフェアーである。例文帳に追加

It's misleading and unfair to conclude (that) 発音を聞く  - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

雑公事は主として現地における特産物やその加工品(例白米・酒・油・餅・麦・魚・薪・秣・野菜・漆・紙・薦)の形で納付されたが、後には代銭納などの金銭の形で納められる場合が多くなった。例文帳に追加

Zokuji had mainly been paid with local products and the processed goods (polished rice, sake, oil, rice cake, wheat, fish, firewood, fodder, vegetables, lacquer, paper, straw mats), but later bagan to be paid with money most of the time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

医療・福祉分野における看護・介護サービスデータの処理方法例文帳に追加

PROCESSING METHOD FOR NURSING AND CARING SERVICE DATA IN MEDICAL TREATMENT AND WELFARE FIELD - 特許庁

ディファレンシャル・アセンブリにおけるクラッチ・アクチュエータ用のギヤ・モジュール例文帳に追加

GEAR MODULE FOR CLUTCH ACTUATOR IN DIFFERENTIAL ASSEMBLY - 特許庁

荘園・公領における租税賦課の基準となる。例文帳に追加

They were regarded as the benchmark for taxation imposed within shoen and koryo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

野球・ソフトボールにおける実戦での片手打法例文帳に追加

SINGLE-HAND HITTING METHOD IN BASEBALL OR SOFTBALL GAME - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ふや・ける」の英訳

ふやける


EDR日英対訳辞書での「ふや・ける」の英訳

ふやける

読み方 フヤケル

sog


Weblio英語表現辞典での「ふや・ける」の英訳

斎藤和英大辞典での「ふや・ける」の英訳

ふやける

読み方 ふやける

自動詞

To sodden, become soddenin water


Weblio例文辞書での「ふや・ける」に類似した例文

ふやける

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ふや・ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1495



例文

スナップ・オン・キャップを開ける際の蓋の回転トルクを小さくして蓋を開けやすくする。例文帳に追加

To reduce running torque of a snap-on cap to enable the cap to be easily opened at the opening. - 特許庁

自動車デフ・カバー板を自動車デフ・キャリヤに取付けるための費用を節約することにある。例文帳に追加

To save a cost for mounting an automobile differential cover plate on an automobile differential carrier. - 特許庁

ことに3本の日本アート・シアター・ギルド映画や『大誘拐』における夫人の貢献計り知れない。例文帳に追加

Especially, she made an immense contribution to shooting the three movies produced by the Art Theatre Guild (ATG) and "Rainbow Kids."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神薙ぎは、農地の豊饒・農業の豊穣や山間部における山崩れや風害による災害を避けるための「かんなぎ・神事」例文帳に追加

Kannagi written as "薙ぎ" means 'Shinto rituals' to pray for plentiful crops in farm lands and prosperous agriculture as well as the prevention of landslides, wind or storm damage, and other disasters in remote mountainous areas.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デフ・ケース10とこのデフ・ケース10内に回転できるように支えられた2個のベベル・サイド・ギヤ20とを備え、各ベベル・サイド・ギヤ20には、このベベル・サイド・ギヤのハブ部分24に取付けた予荷重付与クラッチ・パック30を設ける例文帳に追加

This limited slip differential gear is provided with a differential case 10 and two bevel side gears 20 supported to the differential case 10 so as to rotate therein and the respective bevel side gears 20 are provided with preloading clutch packs 30 in hub parts 24 of the bevel side gears. - 特許庁

ガラス板Gの進行方向に対して、断熱部材40a,40b,・・・により複数個に分割した徐冷空間42b,42c,・・・を設ける、ガラス板Gの進行方向に対して順次温度が下がるように当該徐冷空間42b,42c,・・・毎に温度を制御するヒーターを設ける例文帳に追加

Slow cooling spaces 42b, 42c, ... divided into plural ones by heat insulating members 40a, 40b, ... in the traveling direction of a glass plate G are provided; and a heater to control the temperature for every slow cooling space 42b, 42c, ... is provided so that the temperature successively decreases in the traveling direction of the glass plate G. - 特許庁

他にも「鎮宅七十二霊符」や「×」・「篭目」・「渦巻」・「六芒星」や、「急急如律令」の呪文を文字で書きつけたものなど数多くの呪符がある。例文帳に追加

There were numerous other charms with magic words written in letters such as 'Chintaku shichijuni reifu,' 'X,' 'kagome,' 'uzumaki,' 'rokubosei (hexagram)' or 'Kyukyunyoritsuryo.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

荘園・公領における租税(年貢・公事・夫役)収取単位(在家役)としても用いられ、その負担者である住民のみを指す場合もある。例文帳に追加

It was also used as a unit (Zaikeyaku) for collecting taxes (land tax, public duties, labor services) within shoen (landed estates) or koryo (public lands).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


ふや・けるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS