まもなく彼女は舞台に復帰するだろう。の英語

Before long she will come back to the stage.

She will come back before long.

It will not be long before she comes back.

She'll probably be back in no time.

I'm sure she will return soon.

She will be here before long.

She will be home any minute.

She is most likely to come back in a few minutes.

I think she will come back soon.

Won' she be back soon?

No doubt she will come soon.

She will leave the hospital.

She will leave the hospital soon.

I don't doubt but she will recover.

Sooner or later, she will appear.

She will be back in 2 days.

I think she will be right back.

I'm sure that she will come back soon.

She will come back soon.

She is supposed to return to me in any event.

She will probably come shortly.

She will surely come back.

She will come back in a few days.

she will arrive presently

She'll be back soon.

It will not be long before she regrets it.

She is certain to come on time.

She said she would be back right away.

She will probably move in the near future.

She will be here in no time.