みんな僕のこと悪く言うんだ。の英語

Everybody puts me down.

Everyone tells me lies.

Everybody laughed at me.

Everyone is against me.

It is not you but I that am to blame.

I'm to blame, not you.

You make me feel so guilty.

Someone is gossiping about me.

You make me feel so guilty.

Everyone said that I was wrong.

Everyone criticized me for my mistake.

Everyone attacked my opinion.

It is not I but you who are to blame.

It is, not I, but you, who are to blame.

I am not alone to blame.

I'm sorry, but you're wrong.

Either you or I am wrong.

Everything about me is bad.

I am all bad.

I feel remorse for my crime

My crime weighs on my conscience.

I acknowledge my fault.

You are mean to me.

Some one has spread false reports about me.

Everyone mistakes me for my brother.

I am out of favour with my teachers―in bad odour with my teachers.

I was left out in the cold by everyone.

I have nobody to blame but myself. It's all my fault.

No one is to blame but me.

I don't believe that there is any evil person in this world.