もう歳には勝てません。の英語

My age is going to tell on me.

My age is going tell on me.

I can't win.

I cannot beat you.

We have to win.

We have no expectations of victory.

We have no chance of winning.

We have little chance of winning.

Another effort, and the day is ours.

Hold out five minutes longer, and the day is ours.

I cannot win against you.

I stand no chance against him.

I don't even know how old I am.

I want to win.

We want to win.

You're not young anymore.

He simply walked over the course.

I wonder if we'll win.

to gain an easy victory―walk over the course―win hands down

Real ability wins in the long run.

Victory hangs in doubt―hangs in the balance.

It's too early to think of yourself as an old man.

Tom is too old to be doing that.

I wonder if we'll win.

I'm doing it to win.

Something is better than nothing.

Now that I'm a grownup, I think otherwise.

Now that I am a grownup, I think otherwise.

I win against myself.

to conquer without firing a shot