もっとも特徴的の英語

(d) 該当する場合は，明細書に含まれるすべての式の内で発明を最も的確に特徴付ける式，例文帳に追加

(d) where applicable, any formula that, of all the formulas contained in the description, best characterises the invention, - 特許庁

立体物作成装置１は、被写体の立体的特徴を測定する立体的特徴測定手段２と、立体的特徴の測定に基づき複数のモデルから被写体の立体的特徴に最も近いものを選ぶモデル選択手段３とを備える。例文帳に追加

This three-dimensional object creating device 1 is provided with a three-dimensional feature measuring means 2 measuring the three-dimensional features of a subject, and a model selecting means 3 selecting a model closest to the three-dimensional features of the subject out of a plurality of models based on the measurement of the three-dimensional features. - 特許庁

特徴部分:「･･･を特徴とする」又はこれに類似する用語を用い、発明又は実用新案が最も近い先行技術と区別される技術的特徴を明記する。例文帳に追加

a characterizing portion: stating, in such words as "characterized in that…" or in similar expressions, the technical features of the invention or utility model, which distinguish it from the most related prior art.発音を聞く  - 特許庁

類似顔画像取得部３８は、特徴量算出部３７で算出された特徴量と数値的に最も近い特徴量に関連付けて記憶されている顔画像を、顔画像ＤＢ４１から類似顔画像として取得する。例文帳に追加

A similar facial image acquiring part 38 acquires a facial image which is stored, while being associated with a feature amount that is numerically closest to the feature amount, calculated by the feature amount calculating part 37 as a similar face image from a facial image DB 41. - 特許庁

彼の人生で最も不愉快な特徴を実証する野心的で、陰険で、俗物的で、偽善的な操作者−デイヴィッド・キャナダイン例文帳に追加

an ambitious, disingenuous, philistine, and hypocritical operator, who...exemplified...the most disagreeable traits of his time- David Cannadine発音を聞く  - 日本語WordNet

例えば、請求項に係る発明と同一の技術分野にすでに存在し、その解決すべき技術課題、技術的効果、又は使用目的が請求項に係る発明に最も近いか、又は請求項に係る発明の技術的特徴のうち最も多くの特徴を開示している技術は、最も近い先行技術である。また、技術分野は請求項に係る発明と異なるものの、既存の技術で、当該発明の機能を実現でき、当該発明の技術的特徴のうち最も多くの特徴を開示している技術も最も近い先行技術となり得る。例文帳に追加

The closest prior art may, for example, be an existing technology in the same technical field as the claimed invention, and its technical problem to be solved, technical effects or intended use are the closest to the claimed invention, and/or has disclosed the greatest number of technical features of the claimed invention; or be an existing technology which, despite being in a different technical field from the claimed invention, is capable of performing the function of the invention and has disclosed the greatest number of technical features of the invention.発音を聞く  - 特許庁

セルかコンパートメント（有機体か組織の最も小さい組織的であるか構造的な単位）を特徴付けられるか、分割されるか、または含むさま例文帳に追加

characterized by or divided into or containing cells or compartments (the smallest organizational or structural unit of an organism or organization)発音を聞く  - 日本語WordNet

篠笛の伝統的奏法を他国の横笛と比較するにおいて最も特徴的なのは、タンギングを行わないことである。例文帳に追加

In terms of the traditional style of shinobue playing, the most characteristic feature when compared with transverse flutes from other countries is that tonguing is not used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス