エネルギー遊離の英語

エネルギーコストが小さく、工業的に効率のよいα−ヒドロキシ酸アンモニウム塩からアンモニアを回収し、遊離のα−ヒドロキシ酸を得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of low energy cost and high industrial efficiency for producing a free α-hydroxy acid from an ammonium salt of α-hydroxy acid by recovering ammonia. - 特許庁

破砕機構２７は、被測定物質を含む細胞又はウイルスを破砕するためのエネルギーを細胞又はウイルスを含む溶液に印加し、被測定物質を溶液に遊離させる。例文帳に追加

A breaking mechanism 27 applies energy for breaking cells or viruses containing the determination object substances to a solution containing the cells or viruses to isolate the determination object substances in the solution. - 特許庁

エネルギー消費を低減しつつ、強酸性基を有する架橋有機高分子を緩和された条件下で分解して官能基構成成分を分解遊離させ、基体の架橋有機高分子とともにその再利用を可能とする架橋有機高分子の分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decomposing a crosslinked organic polymer having a strongly acidic group by decomposing the polymer under a mild decomposition condition while reducing energy consumption and recovering the isolated component constituting the functional group to enable the reuse of the component together with the crosslinked organic polymer used as the substrate. - 特許庁

有機性廃棄物を脱水・乾燥処理しする減圧乾燥において、乾燥機槽内温度を正確に把握し、把握した温度を用いて加熱量を制御することにより、過大なエネルギー供給を防止しつつ、遊離アミノ酸を保持する減圧乾燥方法を提供することを可能とする。例文帳に追加

To provide a method for dehydrating/drying organic waste under reduced pressure, in which a free amino acid is kept while preventing excessive energy supply by correctly grasping the temperature in a dryer and controlling the calorie to be supplied for heating the dryer by using the grasped temperature. - 特許庁

従来よりも低温での焼成により、耐火断熱材中に含まれうるクリストバライトを消失させることを可能にし、無機繊維質耐火断熱材から発生しうる粉塵の遊離ケイ酸を消失させるための焼成工程の省エネルギーを図る。例文帳に追加

To save the energy required in a firing process for eliminating dust of free silica generated from an inorganic fiber-based fireproof heat-insulating material by diminishing cristobalite possibly contained in the fireproof heat-insulating material by firing at a temperature lower than a conventional firing temperature. - 特許庁

なお、水膜生成部７及び水膜生成補機部８は超音波透過遮蔽部６と被洗浄物の間に液膜を生成し超音波エネルギーを伝播する物であり、水膜生成部７は超音波洗浄により遊離した汚れを流し去る洗浄機能を併せ持つ。例文帳に追加

The water film forming part 7 also has a washing function to wash off the foul isolated by the ultrasonic washing. - 特許庁

特に、好ましいエネルギー消費に関して、より経済的な実施態様を達成するために、そしてまた、可能な限り硝酸塩負荷を減少させるために、アンモニア溶液又はガスを添加して遊離酸を結合させ、そして高い金属含有率を有する上記部分流を再生プラントに供給して、そこで熱加水分解処理、好ましくはスプレー焙焼を行う。例文帳に追加

In relation to energy consumption, an ammonia solution or gas is added to bond the free acid in order not only to achieve a more economical embodiment but also to reduce the load of the nitrate to the utmost and the partial flow with high metal content is supplied to a regeneration plant to be subjected to thermal hydrolysis preferably to spray calcination. - 特許庁

省エネルギー化に対応するため、比較的低い温度でトナー画像を定着しても良好な画像が得られ、かつトナーを保管あるいは輸送するときに保冷や断熱梱包しなくても凝集することのない高い保存安定性を有し、さらにトナーからのワックス遊離による画像不良のないトナー、とそれを用いた画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a toner which obtains a satisfactory image even if a toner image is fixed at a relatively low temperature for energy saving, has high storage stability to prevent aggregation even without requiring cold insulation or insulation packaging when being stored or transported, and has no image defecst caused by wax isolation therefrom, and to provide an image forming method using the toner. - 特許庁