ガスは止めた？の英語

電磁波シールド用ガスケット１は、ガスケット本体２と、複数の挿入部４及び抜け止め部３とを備えている。例文帳に追加

The electromagnetic shielding gasket 1 is provided with a gasket body 2 and a plurality of insertion parts 4 and anti-slipping portions 3. - 特許庁

これにより、パイプ２８の突起２８ｇ,２８ｈによりガスジェネレータ３０が仮止めされる。例文帳に追加

Accordingly, the gas generator 30 is temporarily fixed by the protrusions 28g, 28h of the pipe 28. - 特許庁

ガススプリング連結用の枢軸に加工を施して抜け止め部材を取付けたりすることなく、簡単な手段で、枢軸の抜け止めを図れるようにする。例文帳に追加

To retain a pivot by a simple means without mounting a retaining member by working the pivot for connecting a gas spring. - 特許庁

制御手段は、バルブ２２〜２５を制御して、第１のガスを第１供給配管４１に流してガス溜り２１に溜め、炉２０の排気を止めた状態でガス溜り２１に溜めた第１のガスを炉２０に供給することにより、炉２０を昇圧状態として基板Ｗを第１のガスに晒す。例文帳に追加

The control means controls the valves 22-25 to make the first gas flow to the first supply piping 41 and pool it in the gas holder 21, and then, while stopping exhaust of the reactor 20, the first gas pooled in the gas holder 21 is supplied to the reactor 20, in this way the reactor 20 is made pressurized to expose a substrate W to the first gas. - 特許庁

制御部１０はガス漏れ検知信号Ｙの入力があると、温風暖房機３の燃料ガス供給を電磁弁を閉じさせて、燃焼室ないのガスバーナーからのガス流出を停止させて燃焼運転を強制的に止めるとともに、警報手段である警報ブザー３０を鳴動させてガス漏れを知らせる。例文帳に追加

When the controller 10 inputs the signal Y, it closes a solenoid valve to stop fuel gas supplying of the heater 3 from a gas burner in a combustion chamber to forcibly stop a combustion operation and rings an alarm buzzer 30 of a warning means to inform the gas leakage. - 特許庁

三　ガス等のホースにガス等を供給しようとするときは、あらかじめ、当該ホースに、ガス等が放出しない状態にした吹管又は確実な止めせんを装着した後に行なうこと。例文帳に追加

(iii) When gas, etc., are supplied to hoses of gas, etc., mount on the hoses a torch that is set so as not to discharge gas, etc., or with a firm stop plug in advance.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

使用済み酸化ガスは、第１種の領域とは異なる第２種の領域から集電層３１の目止め部３２ａで形成された酸化ガス排出流路１３を介して酸化ガス排出マニホルドへ排出される。例文帳に追加

Used oxidant gas is exhausted from a second region different from the first region to the oxidant gas exhausting manifold through an oxidant gas exhausting passage 13 formed with a sealing part 32a of the oxidant electrode 22. - 特許庁

脱落防止リングは、リング本体の内周縁部から抜け止め部を貫通方向に突出するもので、リング本体を雌継手部材とガスケットの間等に挟持し、抜け止め部をガスケットの内面に沿わせる。例文帳に追加

The fall preventing ring has a fall stopper part projecting in the pass-through direction from the inner peripheral edge of a ring main body, and the ring main body is pinched between the female fitting member and the gasket to arrange the fall stopper part along the inside surface of the gasket. - 特許庁