サクラの木の英語

元木懸の四方に植えられたヤナギ（東南）、サクラ（東北）、マツ（西北）、カエデ（西南）などの植木。例文帳に追加

Motoki (Elementary trees): garden trees planted in the four directions of a Kakari: willow (southeast), cherry (northeast), pine (northwest), maple (southwest).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牙笏は象牙や犀角、木笏はイチイやサクラの木材を用いて製作した。例文帳に追加

Geshaku was made of ivory or rhino horn, and mokushaku was made of wood such as Japanese yew and Japanese cherry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小低木のような北米産の野生のサクラで、酸味のある鮮やかな赤い小粒の実をつける例文帳に追加

small shrubby North American wild cherry with small bright red acid fruit発音を聞く  - 日本語WordNet

3月のサクラの盛りの夕暮れ時、二人の姫君は御簾をあげ、桜の木を賭け碁を打っていた。例文帳に追加

At dusk in March, when the cherry blossoms were in full bloom, two himegimi opened the bamboo blind and played a game of Go for the cherry blossom tree.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの版木の材質は、サクラやカツラのものもあるが、ほとんどはホオノキで作られている。例文帳に追加

Most of the wooden materials for these printing blocks are a magnolia hypoleuca, although some of them are of cherry tree and a katsura tree wood.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小粒の果実をつけるサクラの高木の総称で、鳥たちが集まり、その実を食べる例文帳に追加

any of several small-fruited cherry trees frequented or fed on by birds発音を聞く  - 日本語WordNet

コノハナノサクヤビメは木の花（サクラの花）が咲くように美しい女性の意味である。例文帳に追加

Konohana no sakuyabime means a woman as beautiful as flowers blossoming on a tree (cherry tree flowers).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今年，彼はサクランボの木々の間にクモの巣のようにロープを張り巡らせた。例文帳に追加

This year, he has stretched ropes among his cherry trees like spider webs.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave