ソフトウェア品質保証の英語

ソフトウェア品質保証への出費はしばしば少なく見積もられる。例文帳に追加

The expenses for software quality assurance are often underestimated.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ソフトウェアの購入者が、品質の保証されたソフトウェアを希望価格で購入するよう支援する方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system which help a software purchaser purchase software whose quality is guaranteed at his/her desired price. - 特許庁

制御ソフトウェアを複数部署で開発する際に、品質保証の完了したソフトウェアの一部に新たなソフトウェアを追加することで品質が低下することを防止すること。例文帳に追加

To prevent quality from degrading by adding new software to a part of software whose quality has been assured, when developing control software in a plurality of sections. - 特許庁

歯科治療の品質保証のためのデータ構成、方法、歯科治療関連デバイス、およびソフトウェア製品例文帳に追加

DATA CONFIGURATION, METHOD, DENTAL TREATMENT-RELATED DEVICE, AND SOFTWARE FOR QUALITY ASSURANCE OF DENTAL TREATMENT - 特許庁

連携して動作する複数のソフトウェアを更新する場合に、品質保証された環境と同一のソフトウェア構成となるように更新制御する。例文帳に追加

To control updates so that plural pieces of software, operating in a coordinated manner, have the same software configuration as an environment in which the quality is assured, when updating the plural pieces of software. - 特許庁

組込ソフトウェアの開発の際に精度よく品質保証を行うことのできる開発プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a development program, capable of accurately performing quality assurance in development of built-in software. - 特許庁

ログ出力や性能測定処理等の機能を付加でき、かつ、品質保証がされた、新たなソフトウェア部品提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a new software part providing system, capable of adding a function such as log output or performance measuring processing while ensuring the quality. - 特許庁