フワフワの毛皮に顔を埋めるんだ。の英語

Bury your face into the soft fur.

hide one's face under the blanket

go out muffled in a fur coat

To shave hair with a razor.

Her face is thickly painted.

of farming, the act of breeding foxes to obtain fur

I will humiliate him―put him out of countenance―put him to the blush―put him to shame.

I will put him to the blush―put him to shame―put him out of countenance.

I put him to shame―put him to the blush.

He trapped animals and sold their furs.

She was wearing heavy makeup.

She was heavily made up.

cover deep-set wrinkles with makeup

My face was splattered with mud.

lather one's face

to cover one's face thick with powder

to paint one's thick with powder

towel one's face

Dry your face with a towel.

an act of embroidering as fine as the fur of an animal

to cause a person to wear makeup on his/her face

a false moustache

Wipe the sweat from your brow.

to put one to shame―put one to the blush―shame one―humiliate one―put one out of countenance

to be covered with disgrace―be clothed with shame―cherish a viper in one's bosom

a neckpiece made of fur

to powder one's face―paint one's face

a silkworm newly hatched from its egg, called {'kego'}

something that is slipped over a person's head and which hides their face

to wrinkle one's face―pucker up one's face