プロセス カラーの英語

少なくとも一つの（光）オリゴマー化又は（光）ポリマー化可能な添加剤が原色セラミック・プロセスカラーインクに添加される。例文帳に追加

At least one (photo)oligomerizable or (photo)polymerizable additive is added to the primary ceramic process color inks. - 特許庁

少なくとも二つの原色プロセスカラーインクを相互に重ねて印刷した後に付与されたインク滴を焼成して混色を生成する。例文帳に追加

Mixed colors are produced by printing on top of one another at least two primary process color inks, and the subsequent firing of the applied ink drops. - 特許庁

複数のプロセスカラー用ノズル列の副走査方向Ｘに関するノズルピッチＰ_Ｐは互いに等しい。例文帳に追加

Nozzle pitches P_p related to the sub-scan direction X of the plurality of process color nozzle arrays are equal each other. - 特許庁

プルーフ色濃度値Ｈ_iにおいては、色濃度が飽和することはなく、プロセスカラーの階調変化と特色の階調変化がともに反映される。例文帳に追加

The proof color density H_i reflects both the gradation change in the process color and the particular color without saturating the color density. - 特許庁

この色情報は、「色名」、「インキ名」、「刷り順」、「スクリーン角度」、「プロセスカラー化指示」、「疑似色」、および「インキタイプ」の各項目を有する。例文帳に追加

The color information has items of 'name of color', 'name of ink', 'order of print', 'screen angle', 'designation of process coloring', 'simulation color' and 'type of ink'. - 特許庁

プロセスカラーと特色を含む複数の色材を組み合わせたプリントの可否を判断する情報をユーザに提供する。例文帳に追加

To provide a user with information for determining whether printing can be performed by combining a plurality of color materials including a process color and a special color. - 特許庁

もともとプロセスカラー（Ｃ，Ｍ，Ｙ，Ｋ）であらわされた画像データと、特色をプロセスカラー（Ｃ，Ｍ，Ｙ，Ｋ）に分解したときの画像データを、特色インクの透明度を考慮してＣ，Ｍ，Ｙ，Ｋのそれぞれについて統合する。例文帳に追加

Image data which are originally expressed by process colors (C, M, Y and K) are composited with image data in the case of dividing a distinguishing characteristic into the process colors (C, M, Y and K) with respect to the respective colors C, M, Y and K in consideration of transparency degree in special color ink. - 特許庁

入力画像データの、プロセスカラーの色材の使用量に対する、特色の色材の使用量の割合を算出し、割合に基づき、プロセスカラーと特色の色材の組み合わせによるプリントの推奨度を判定する(S1203)。例文帳に追加

The rate of the use amount of the color material of the special color to the use amount of the color material of the process color on input image data is calculated, and the recommendation degree of printing by combining the color materials of the process color and the special color is determined based on the calculated rate (S1203). - 特許庁