不均一な広がりの英語

入射光２は分岐された後に放射状に広がりながら重なり合うため空間的な不均一性が緩和され、時間差を有して重なり合うため時間的な不均一性が緩和される。例文帳に追加

Since the incident light 2 overlap each other spreading radially after branched, the spatial non-uniformity is eased, and since they overlap each other with time differences, the temporal non-uniformity is eased. - 特許庁

分離領域は、センス部の周端部に発生する電流分布が不均一な領域の広がりを抑制する深さに設けられ、これにより、センス部において、電流分布が不均一な領域が及ぼす影響を抑制できる。例文帳に追加

The isolation region is provided at a depth to restrain spreading of a region with uneven current distribution that occurs at peripheral edge of the sensing section, thereby allowing restraining the effect of the region with uneven current distribution on the sensing section. - 特許庁

これにより、樹脂広がり不良を無くし、樹脂膜厚の均一化、により複製製品の品質向上と、樹脂広がりに要する時間を無くし、生産性を向上させた。例文帳に追加

As a result, the occurrence of the defect of the resin layer in the resin coating stage is lessened and the time required for spreading of the resin is shortened. - 特許庁

本発明は、単軌条運搬機の駆動輪が噛合するレールに設けた穴やラックの異常変形を防止し、穴又はラックのピッチを一定に保持し、穴やラックの広がりによる駆動輪の噛合の不均一を無くしてレールの耐久性を向上させるようにしようとするものである。例文帳に追加

To prevent abnormal deformation of a hole or rack provided on a rail engaged with a driving wheel of a single rail carrier, maintain a constant pitch of the hole or rack, eliminate ununiformity in engagement with the driving wheel due to broadening of the hole or rack, and improve durability of the rail. - 特許庁

アーク期間と短絡期間とを交互に繰り返す消耗電極ガスシールドアーク溶接における短絡時間率による出力電圧制御方法において、溶接中にチップ・被溶接物間距離が変動するとアークの広がりが変化して、その結果、ビード幅が変化して不均一になる。例文帳に追加

To improve an output voltage controlling method by short-circuit time rate in consumable electrode gas sealed arc welding which repeats arc time and short-circuit time alternately where as the distance between a tip and welded articles on welding fluctuates, the extent of arc changes, as a result, the width of bead fluctuates to be nonuniform. - 特許庁

光学素子と枠体とが一体的に形成された光学部品において、軟化した光学素子素材の広がりの不均一さから生じる光軸に対する偏心を防止し得る光学部品、成形型、及び光学部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical component where an optical element and a frame are integrally formed, the optical component being prevented from becoming eccentric with respect to an optical axis caused by unevenness in spread of softened optical element material, and to provide a molding die and a method of manufacturing the optical component. - 特許庁

この装置の下部に設置されている流入用チェンバー２は、好ましくは、円錐形状または台形状からなり、且つ上方に広がり、不活性のビーズ、例えばガラスかプラスチック素材からなるビーズを備えてなり、これによりリアクター本体１内、入口部分の流動床の流動性と均一性の改善が図られる。例文帳に追加

A chamber 2 for introduction provided at the underpart of the apparatus has preferably a conical or frustum shape, expands upward and contains inert beads such as beads of glass or plastic material, whereby enhancing fluidity and homogeneity in the reactor main body 1 and an introduction port. - 特許庁