与作の英語

電子情報ファイルへの属性付与作業の時間と労力を少なくできる電子ファイリングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic filing system for reducing time and labor for attaching attributes to the electronic information files. - 特許庁

テンプレート画像を帳票として発行する際の連番付与作業を効率化することのできる複写装置を提供する。例文帳に追加

To provide a copying device capable of making a sequential number imparting work in issuing template image as slips efficient. - 特許庁

車両のタイヤ温度を低温側から早く昇温させ得るような、油圧緩衝器のフリクション付与作用を得ること。例文帳に追加

To obtain a friction giving action of a hydraulic shock absorber capable of quickly rising temperature for tires of a vehicle from a low temperature side. - 特許庁

少量で優れたコク味付与作用を発揮するコク味付与物質の新規なスクリーニング方法、少量で優れたコク味付与作用を発揮するコク味付与物質、さらに、コク味付与物質を指標とする飲食品の評価方法及び製造工程管理方法、並びにコク味付与物質の検出用キットを提供する。例文帳に追加

To provide a novel screening method of richness giving material giving excellent richness with a small amount of the material, a richness giving material giving excellent richness with a small amount, an evaluation method of drinks and foods using the richness giving material as an indicator, and a detection kit of the richness giving material. - 特許庁

人事制度のマイナーチェンジが行われたとしても容易に退職金ポイントの付与作業を行うことができ、容易に退職金の算出を行うことができる退職金算出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a retirement allowance calculation system capable of easily performing giving work of retirement allowance points and easily calculating a retirement allowance even if a minor change in a personnel system is performed. - 特許庁

ＤＮＡ／ＲＮＡ／アミノ酸配列を扱う分子生物学などの研究分野において、複数のユーザ間における共同作業時の様々な要求に即した、配列情報へのアノテーション付与作業環境を提供する。例文帳に追加

To provide an annotation imparting work environment to sequence information based on various requests during collaborative work between a plurality of users in fields of research, such as molecular biology handling DNA/RNA/amino-acid sequence. - 特許庁

コンピュータを利用した文書管理において、紙文書自体に書かれている文書属性を識別できるようにし、以って、ユーザの文書属性付与作業の負担を軽減すること。例文帳に追加

To lighten the burden of document attribute adding operation on a user by making it possible to discriminate document attributes written on a paper document itself when document management is performed by using a computer. - 特許庁

予圧付与作業の効率化を図ることができると共に、予圧付与に用いる装置構成を簡略化し、更には目標とする転がり軸受のロストルクを間単に得ることができる転がり軸受装置の予圧付与装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pre-loading unit for the rolling bearing equipment that can obtain the aimed loss torque of the rolling bearing and simplify the unit constitution for pre-loading, besides the pre-loading work can be made more efficient. - 特許庁