α−ヒドロキシエステル類のフルオロ硫酸エステルを亜鉛触媒の存在下にグリニャール試薬と反応させることにより、α−置換エステル類を製造することができる。例文帳に追加

The α-substituted ester is produced by reacting a fluorosulfuric acid ester of α-hydroxy ester with a Grignard reagent in the presence of a zinc catalyst. - 特許庁

アルデヒド化合物、亜リン酸トリエステル及び弱酸とアンモニアの塩、又はこれらの混合物を反応させることから成るα−アミノホスホン酸ジエステルの製法である。例文帳に追加

The invention relates to the method for producing the α-amino phosphonic acid diester comprising a reaction of an aldehyde compound, a triester of phosphorous acid and a salt of a weak acid with ammonia or mixture of the same. - 特許庁

熱可塑性樹脂と亜リン酸エステルを含む酸化防止剤を含有する成形加工機洗浄用の熱可塑性樹脂組成物であって、前記亜リン酸エステルが、6-[3-(3-t-ブチル-4-ヒドロキシ-5-メチルフェニル)プロポキシ]-2,4,8,10-テトラ-t-ブチルジベンズ[d,f][1,3,2]ジオキソフォスフェピンである成形加工機洗浄用の熱可塑性樹脂組成物。例文帳に追加

The thermoplastic resin composition for cleaning the molding machine contains a thermoplastic resin and an antioxidant containing phosphite and the phosphite is 6-[3-(3-t-butyl-4-hydroxy-5-methyl phenyl)propoxy]-2,4,8,10-tetra-t-butyl dibenz[d,f][1,3,2]dioxyophophepin. - 特許庁

少なくとも二つのヒドロキシ基を含む脂肪族ヒドロキシル化合物、脂肪族−環式脂肪族化合物のポリエチレンテレフタレート又はそのコポリエステルを含む熱可塑性樹脂に、添加物として、ポリエステル相溶性着色料、ヒンダードフェノール系酸化防止剤、亜リン酸系酸化防止剤を添加。例文帳に追加

A polyester compatible coloring agent, a hindered phenol antioxidant, and a phosphorous acid antioxidant are added as additives to a thermoplastic resin comprising polyethylene terephthalates or their copolyesters of an aliphatic hydroxyl compound including at least two hydroxy groups and an aliphatic-cyclic aliphatic compound. - 特許庁

インキに酸素除去剤として亜硫酸カルシウム、ジブチルヒドロキシトルエン、Ｌ−アスコルビン酸ステアリン酸エステル、ｄｌ−α−トコフェロール、ノルジヒドログアヤレチック酸、ブチルヒドロキシアニソール、アスコルビン酸ナトリウム、亜硫酸カリウム、亜硫酸ナトリウム、亜硫酸アンモニウム、亜硫酸水素カリウム、亜硫酸水素ナトリウム、亜硫酸水素アンモニウム、チオ硫酸カリウム、チオ硫酸ナトリウム、チオ硫酸アンモニウム、亜二チオン酸カリウム、亜二チオン酸ナトリウム、亜二チオン酸アンモニウムから選ばれる１種もしくは２種以上の混合物を添加する。例文帳に追加

The ink is prepared by adding to an ink a deoxygenating agent selected from the group consisting of calcium sulfite, dibutylhydroxytoluene, L-ascorbyl stearate, dl-α-tocopherol, nordihydroguaiaretic acid, butylhydroxyanisole, sodium ascorbate, potassium sulfite, sodium sulfite, ammonium sulfite, potassium hydrogensulfite, sodium hydrogensulfite, ammonium hydrogensulfite, potassium thiosulfate, sodium thiosulfate, ammonium thiosulfate, potassium dithionite, sodium dithionite, ammonium dithionite, and a mixture thereof. - 特許庁

潤滑剤組成物は、合成炭化水素油、ウレア系増ちょう剤、およびステアリン酸亜鉛を含み、さらにトリメリット酸エステル、芳香族スルホンアミド、フタル酸エステル、およびヒンダードフェノールからなる群より選ばれた少なくとも１種を含有する。例文帳に追加

The lubricant composition includes a synthetic hydrocarbon oil, a urea-based thickener, and zinc stearate, and further at least one selected from the group consisting of trimellitate esters, aromatic sulfonamides, phthalate esters and hindered phenols. - 特許庁

抗酸化剤はジブチルヒドロキシトルエン、ブチルヒドロキシアニソール、またはトコフェノールもしくはそのエステル、またはエデト酸ナトリウム、あるいは亜硫酸ナトリウムである該カプセル剤。例文帳に追加

In the capsule preparation, the antioxidant is dibutylhydroxytoluene, butylhydroxyanisole, tocophenol or its ester, disodium edetate or sodium sulfite. - 特許庁

ジヒドロキシ化合物と炭酸ジエステルとをエステル交換反応によりポリカーボネートを製造するに際して、ジヒドロキシ化合物および炭酸ジエステル中に不純物として含まれるアルカリ金属化合物およびアルカリ土類金属化合物の合計量が、ジヒドロキシ化合物１モルに対して、１×１０^-7モル以下の量であるジヒドロキシ化合物と炭酸ジエステルとを原料として使用し、触媒としてアルカリ金属の亜リン酸塩および(b)１００〜３００℃の温度で分解または揮発する化合物を使用する。例文帳に追加

In the production of polycarbonate by the transesterification reaction of dihydroxy compound with carbonic diester, the total mount of alkali metal compounds and alkaline earth metal compounds included in the dihydroxy compound and the carbonic diester as impurities is reduced to ≤1×10-7 mole per mole of the dihydroxy compound and an alkali metal phosphite salt and a compound that decomposes or vaporizes at 100-300°C are used as catalysts. - 特許庁

ジヒドロキシ化合物と炭酸ジエステルとをエステル交換反応によりポリカーボネートを製造するに際して、ジヒドロキシ化合物および炭酸ジエステル中に不純物として含まれるアルカリ金属化合物およびアルカリ土類金属化合物の合計量が、ジヒドロキシ化合物１モルに対して、１×１０^-7モル以下の量であるジヒドロキシ化合物と炭酸ジエステルとを原料として使用し、触媒としてアルカリ金属の亜リン酸塩を使用する。例文帳に追加

In the production of polycarbonate by the transesterification reaction of dihydroxy compound with carbonic diester, the total amount of alkali metal compounds and alkaline earth metal compounds included in the dihydroxy compound and the carbonic diester as impurities is reduced to ≤1×10-7 mole per mole of the dihydroxy compound and an alkali metal phosphite is used as a catalyst. - 特許庁

本発明は、酸化分解に対して高い耐性を有し、そして選択された５−第三ブチル−４−ヒドロキシ−３−メチルフェニル置換脂肪酸エステル、ジフェニルアミンおよびジチオリン酸亜鉛からなる、改良された潤滑剤組成物に関する。例文帳に追加

An improved lubricant composition comprises a selected 5-tert- butyl-4-hydroxy-3-methylphenyl substituted fatty acid ester, a diphenylamine, and a zinc dithiophosphate. - 特許庁

粗製の２，２−ジメチル−３−ホルミルシクロプロパンカルボン酸エステルとアルカリ金属亜硫酸水素塩とを反応させることにより、式（２）で示される置換ヒドロキシメタンスルホン酸塩を得る。例文帳に追加

A substituted hydroxymethanesulfonate salt represented by formula (2) is obtained by reacting crude 2,2-dimethyl-3-formylcyclopropanecarboxylate with an alkali metal hydrogensulfite. - 特許庁

前記ポリオール１００重量部に対して、前記セミヒンダードフェノール系酸化防止剤を０．０５〜０．３重量部、前記アルキル亜リン酸エステル系酸化防止剤を０．５〜２０重量部とした。例文帳に追加

The semi-hindered phenol antioxidant of 0.05-0.3 pts.wt. and the alkyl phosphite antioxidant of 0.5-20 pts.wt. are used based on the polyol of 100 pts.wt. - 特許庁

これを満足する為伸縮性織編物に使用されるポリウレタン弾性糸に（ａ）フェノール系酸化防止剤、（ｂ）亜リン酸エステル系酸化防止剤、及び（ｃ）特定構造のヒンダードアミン化合物を配合する。例文帳に追加

(a) A phenol-based antioxidant, (b) a phosphite-based antioxidant and (c) a hindered amine compound having a specific structure are compounded with the polyurethane elastic yarn used in an elastic woven or knitted fabric to satisfy the level. - 特許庁

特定の置換度を有するセルロースエステル１００質量部と、ヒドロキシフェニル基と亜リン酸エステル基とを有し分子量が５００以上である安定剤０．０２〜３質量％とを含有する混合物を、１８０〜２４０℃で溶融してダイから押し出して膜厚２０μｍ〜３００μｍのセルロースエステルフィルムを製膜する。例文帳に追加

The cellulose ester film having 20-300 μm thickness is formed by melting a mixture comprising 100 pts.mass of a cellulose ester having a specified substitution degree, and 0.02-3 mass% of a stabilizer having a hydroxyphenyl group and a phosphite ester group, and ≥500 molecular weight at 180-240°C and extruding the melted product from a die. - 特許庁

リシノール酸亜鉛と、ジメチルジメチロールヒダントイン、２−ブロモ−２−ニトロプロパン−１，３−ジオール又はイソチオシアン酸エステル等の抗菌成分とを含有した消臭用組成物を調製する。例文帳に追加

The composition for deodorization containing zinc ricinoleate and an antibacterial component such as dimethyldimethylolhydantoin, 2-bromo-2- nitropropane-1,3-diol or ester isothiocyanate, is prepared. - 特許庁

基油に、下記式（１）で示す、同一分子内に亜リン酸エステル（フォスファイト）構造とヒンダードフェノール構造を有する酸化防止剤を配合してなることを特徴とする潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricating oil composition is obtained by mixing a base oil with an antioxidant represented by formula (1) having a phosphorous acid ester (phosphite) structure and a hindered phenol structure in the same molecule. - 特許庁

１，３−ブタジエンをシンジオタクチック１，２−ポリブタジエンに重合させるために、（ａ）鉄含有化合物、（ｂ）有機マグネシウム化合物及び（ｃ）亜リン酸ジヒドロカルビルエステルからなる触媒組成物が開示される。例文帳に追加

The catalyst composition comprising (a) an iron-containing compound, (b) an organomagnesium compound and (c) a dihydrocarbyl hydrogen phosphite is disclosed for polymerizing 1,3-butadiene into syndiotactic 1,2-polybutadiene. - 特許庁

第１工程で、アルデヒド、ケトンおよびイミンをカルボン酸エステル中で、反応性ハロゲン化合物および亜鉛と反応させ、第２工程では第１工程の反応生成物を加水分解させる。例文帳に追加

This method for producing a hydroxy compound and an amino compound comprises a 1st step wherein an aldehyde, a ketone and an imine are reacted with a reactive halogen compound and zinc in the presence of a carboxylic ester and a 2nd step wherein the reaction product from the 1st step is hydrolyzed. - 特許庁

ジエチルアミノヒドロキシベンゾイル安息香酸ヘキシルを含有する日焼け止め化粧料において、（１）エステル結合を二つ以上有するエステル油と、（２）脂肪酸以外で疎水化処理をした酸化亜鉛及び／又は酸化チタンとを配合し、（３）さらに油中水型乳化組成物に調製することを特徴とする日焼け止め化粧料である。例文帳に追加

The sun-screening cosmetic containing diethyl amino hydroxy benzoylbenzoic acid hehexyl is characterized by blending: (1) an ester oil which has two or more ester links; and (2) a zinc oxide and/or titanium oxide which is subjected to a hydrophobic treatment by excepting a fatty acid, and (3) by further preparing to a water-in-oil emulsion composition. - 特許庁

原料である４−ハロゲノ−３−ヒドロキシブタン酸エステル誘導体に、亜硝酸の金属塩を反応させてハロゲンをニトロ基で置換した後、触媒存在下、水素を添加して該ニトロ基を還元すると同時にエステル基との間で分子内環化反応を行なわしめることにより、目的物たる２−ピロリドン誘導体を製造する。例文帳に追加

A 4-Halogeno-3-hydroxybutanoic ester derivative which is a raw material is reacted with a metal salt of nitrous acid to substitute a halogen with a nitro group and the reaction product is hydrogenated and the nitro group is reduced and simultaneously, intramolecular cyclization reaction between the reduced group and an ester group is carried out to produce the objective 2-pyrrolidone derivative. - 特許庁

本発明のポリウレタン組成物、及びポリウレタン弾性繊維は、特定の構造を有する（ａ）ヒンダードアミン化合物と、（ｂ）フェノール系酸化防止剤と、（ｃ）亜リン酸エステル系酸化防止剤と、（ｄ）無機系塩素劣化防止剤を含有するものである。例文帳に追加

The polyurethane composition and polyurethane elastic fiber comprise (a) a hindered amine compound, (b) a phenolic antioxidant, (c) a phosphorous ester antioxidant and (d) an inorganic chlorine deterioration inhibitor respectively having a specific structure. - 特許庁

（Ａ）塩化メタクリル酸コリンエステル共重合体０．０５〜５．０重量％ （Ｂ）エタノール１０．０〜５０．０重量％ （Ｃ）スルホ石炭酸亜鉛０．５〜３．０重量％及び／又はアルミニウムヒドロキシクロライド０．５〜１０．０重量％ 上記（Ａ）〜（Ｃ）を配合した液状化粧料。例文帳に追加

(B) 10.0-50.0 wt.% ethanol (C) 0.5-3.0 wt.% zinc sulfocarbolate and/or 0.5-10.0 wt.% aluminum hydroxychloride. - 特許庁

（ａ）陰イオン界面活性剤５〜５０質量％、（ｂ）亜鉛０．００１〜０．１質量％、及び（ｃ）安息香酸ナトリウム、パラヒドロキシ安息香酸エステル類、フェノキシエタノールから選ばれる化合物を少なくとも１種含有する、抗菌液体洗浄剤。例文帳に追加

The antimicrobial liquid detergent comprises (a) 5-50 mass% of the anionic surfactant, (b) 0.001-0.1 mass% of zinc and (c) at least one kind selected from sodium benzoate, p-hydroxybenzoic acid esters and phenoxyethanol. - 特許庁

（Ａ）二酸化ケイ素と酸化亜鉛との複合物と、（Ｂ）ポリヒドラジド化合物とが、（Ｃ）０．３〜７ｇ／ｍ^２のバインダー樹脂とともに、ポリエステル繊維布帛の裏面に付与されてなることを特徴とする消臭性車両内装材用布帛である。例文帳に追加

The fabric for the deodorant vehicular interior material has a composite of silicon dioxide with zinc oxide (A) and a polyhydrazide compound (B) together with a binder resin (C) of an amount of 0.3-7 g/m^2 applied to the back surface of a polyester fiber fabric. - 特許庁

フェノール類とアルデヒド類とを金属塩触媒存在下で付加・縮合して得られるフェノール樹脂、イソシアネート化合物、亜リン酸トリエステル、粒状耐火性骨材を含有する気体状第三級アミン硬化性鋳型製造用組成物。例文帳に追加

The gaseous ternary amine hardenable composition for producing a die comprises a phenolic resin obtained by adding/condensing phenols and aldehydes in the presence of a metal salt catalyst, an isocyanate compound, phosphorous acid triester and a granular refractory aggregate. - 特許庁

ジヒドロキシ化合物とカーボネート結合形成性前駆体とをエステル交換触媒の存在下、溶融重縮合させ、ポリカーボネートを製造するに際し、アルカリ金属および／またはアルカリ土類金属の次亜燐酸塩を含有する触媒の存在下、溶融重縮合させる。例文帳に追加

The polycarbonate is produced by melt-polycondensing a dihydroxy compound and a precursor forming carbonate bond in the presence of a transesterification catalyst, which contains a hypochlorite of alkaline metal and/or alkaline earth metal. - 特許庁

Ｎ−ベンゾイルヒドラゾン化合物とシリルエノールエステル化合物とを、水性溶媒中で、不斉ジアミン化合物と亜鉛化合物、さらには必要に応じてフルオロアルキルスルホン酸またはその金属塩もしくはカチオン性界面活性化合物の存在下に反応させる。例文帳に追加

In this asymmetric synthesis method, an N'-benzoyl hydrazone compound and a silyl enol ester compound are reacted with each other in an aqueous solvent, in the presence of an asymmetric diamine compound and a zinc compound, and furthermore at need, a fluoroalkylsulfonic acid or its metal salt, or a cationic surfactant compound. - 特許庁

アルミニウム板またはアルミニウム合金板の表面が、ジブチルヒドロキシトルエン、カルバジド化合物、L-アスコルビン酸、L-アスコルビン酸ナトリウム、L-アスコルビン酸ステアリン酸エステル、エリソルビン酸、エリソルビン酸ナトリウム、亜硫酸ナトリウム、フィチン酸の化合物群から選ばれた１種または２種以上の化合物を含有する樹脂を基剤とする樹脂層で被覆されたアルミニウム製フィン材。例文帳に追加

The fin material made of aluminum is obtained by coating the surface of an aluminum plate or an aluminum alloy plate with a resin layer containing, as a base, a resin containing one or more compounds selected from a compound group consisting of dibutylhydroxytoluene, a carbazide compound, L-ascorbic acid, sodium L-ascorbate, L-ascorbic acid ester with stearic acid, erythorbic acid, sodium erythorbate, sodium sulfite, and phytic acid. - 特許庁

本発明は、脂肪族多価カルボン酸、芳香族多価カルボン酸、ヒドロキシ多価カルボン酸などの多価カルボン酸のエステル、１価アルコール、レシチン、及びこれらの混合物、並びにそれらと有機多硫化物、ジチオリン酸亜鉛、過塩基性清浄剤との混合物を配合することにより、切削性能と深絞り性能が優れる不水溶性機械加工油組成物を得ることを特徴とする。例文帳に追加

This water insoluble oil composition for machine processing includes an ester of a polycarboxylic acid such as an aliphatic polycarboxylic acid, an aromatic polycarboxylic acid, a hydroxy polycarboxylic acid, or the like, a monovalent alcohol, lecithin or their mixtures, or mixtures of them with an organic polysulfide, zinc dithiophosphate and perbasic cleansing agent, and the composition is excellent in cutting and deep drawing properties. - 特許庁

冬虫夏草を超臨界流体又は亜臨界流体により抽出して得られる抽出物とカロテノイド類，フラボノイド類，タンニン類及び没食子酸及びその塩並びにエステル類，トコフェロール及びその誘導体類，スーパーオキシドディスムターゼ，チオレドキシン，チオレドキシンリダクターゼ、ブチルヒドロキシトルエン、ブチルヒドロキシアニソール等の抗酸化成分を併用して皮膚外用剤に配合する。例文帳に追加

The skin care preparation is obtained by formulating an extract obtained by extraction of Cordyceps sinensis or the like with a supercritical fluid or a subcritical fluid with (an) antioxidant component(s) selected from carotenoids, flavonoids, tannins and gallic acid and its salts and its esters, tocopherol and its derivatives, superoxide dismutase, thioredoxin, thioredoxin reductase, butylhydroxytoluene and butylhydroxyanisole. - 特許庁

ポリオール、芳香環に直接結合したイソシアネート基を有しないポリイソシアネート、酸化防止剤及び触媒を含む発泡原料から製造された難黄変ポリウレタンフォームであって、前記配合原料に含まれる酸化防止剤を、セミヒンダードフェノール系あるいはアルキル亜リン酸エステル系の双方あるいは何れか一方とした。例文帳に追加

This yellowing resistant polyurethane foam is produced from the foaming raw material comprising the polyol, a polyisocyanate having no isocyanate group directly bonded to an aromatic ring, the antioxidant and a catalyst, wherein the formulated raw material contains a semi-hindered phenol antioxidant and/or an alkyl phosphite antioxidant. - 特許庁

フェノール化合物（Ｐ）とアルデヒド化合物（Ｆ）とをモル比（Ｐ／Ｆ）が１〜３となるように配合し、触媒として水酸化バリウムを用いて反応させ、反応終了後に硫酸にてｐＨが６．０〜８．０中和した後、亜リン酸エステル化合物を配合したことを特徴とする淡色化フェノール樹脂組成物。例文帳に追加

This light-colored phenolic resin composition is produced by blending a phenolic compound (P) and an aldehyde compound (F) so that the mol ratio (P/F) becomes 1 to 3, reacting using barium hydroxide as a catalyst, and after completion of the reaction, neutralizing with sulfuric acid for pH to be 6.0 to 8.0, and adding a phosphite ester compound. - 特許庁

芳香族ジヒドロキシ化合物、例えば２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパンと、炭酸ジエステル、例えばジフェニルカーボネートとを、温度が250℃〜400℃、圧力が水の臨界圧力以上の超臨界水または亜臨界水中で重縮合反応させてポリカーボネート樹脂を生成するポリカーボネート樹脂の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing the polycarbonate resin comprises carrying out a polycondensation reaction between an aromatic dihydroxy compound such as 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane and a carbonic diester such as diphenyl carbonate in supercritical or subcritical water at 250-400°C under pressure equal to or higher than the critical pressure of water. - 特許庁

水で抽出可能であるかまたは水と混和可能な極性溶剤／水混合物中、ハロゲン化亜鉛および水性プロトン酸ならびに任意に元素状金属を含んでいる触媒系の存在下でトリメチルヒドロキノンジエステルとイソフィトールを縮合させ、かつ引き続いて上記触媒系を再循環することによる、再循環法における酢酸α−トコフェロールの製造方法。例文帳に追加

A method for preparing α-tocopherol acetate in a recycling method comprises the following processes: trimethylhydroquinonediester is made to condense with isophytol in a mixture of a polar solvent, which is extractable with water or miscible with water, and water in the presence of a catalyst system containing zinc halide and an aqueous protonic acid, and optionally an elemental metal; and successively, the catalyst system is recycled. - 特許庁

（１）亜硝酸の無機塩、（２）疎水性多置換フェノール、（３）ジヒドロキシ安息香酸脂肪族エステル、（４）トコフェロールに選択的に加えた（５）親水性蒸気揮発性二環式テルペン、またはそれぞれの物質混合物の中にある、特に相対的に高い大気湿度の空気中で、成分の昇華を促進する脂肪族で置換されたナフタレンを含む、揮発性腐食抑制物。例文帳に追加

The volatile corrosion inhibitors contain (1) an inorganic salt of nitrous acid, (2) a water-insoluble polysubstituted phenol, (3) an aliphatic ester of a dihydroxybenzoic acid, and (4) a tocopherol and (5) an optionally added hydrophilic volatile bicyclic terpene or an aliphatic-substituted naphthalene which promotes sublimation of the components present in the each substance combination, especially in air at a high atmospheric humidity. - 特許庁

陰イオン界面活性剤、及び貯蔵安定性への影響を抑制できる程度の少量の亜鉛化合物や安息香酸、パラヒドロキシ安息香酸エステル等を含有する液体洗浄剤において、短い接触時間で抗菌効果を得ることができ、優れた抗菌作用を対象物に付与する抗菌液体洗浄剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antimicrobial liquid detergent affording antimicrobial effects in a short contact time and imparting excellent antimicrobial actions to an object in the liquid detergent comprising an anionic surfactant and a small amount of a zinc compound so as to suppress effects on storage stability and benzoic acid, a p-hydroxybenzoic acid ester, etc. - 特許庁

この保護絶縁層３には、ポリエステル樹脂１００重量部と、メラミンシアヌレートなどの窒素含有有機難燃剤３０〜１５０重量部と、赤リンおよび／または酸化チタンコーティング赤リンの難燃助剤１〜１０重量部、ヒドロキシスズ酸亜鉛０〜１０重量部を必須成分とする保護インク混和物を使用する。例文帳に追加

For this protective insulation layer 3, the admixture of protection ink is used including, as the essential elements, the polyester resin of 100pts.wt., organic inflammable agent including nitrogen such as melamine cyanurate of 30 to 150pts.wt., inflammable assistant agent of red phosphorus and/or titanium oxide coated red phosphorus of 1 to 10pts.wt., and hydroxy zinc stannic acid of 0 to 10pts.wt. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂１００質量部に対し、（ａ）金属コーティングしたガラスフレーク０．０１〜５質量部と、（ｂ）亜リン酸エステル、ヒンダードフェノール系化合物、エポキシ系化合物及びベンゾトリアゾール系化合物から選ばれる安定剤の少なくとも一種０．０１〜２質量部とを含有させてなるポリカーボネート樹脂組成物である。例文帳に追加

The objective polycarbonate resin compound is obtained by formulating (a) 0.01-5 mass parts of metal-coated glass flakes and (b) 0.01-2 mass parts of at least one of stabilizer selected from phosphorous ester, hindered phenol, epoxy compound and triazole to 100 mass parts of polycarbonate resin. - 特許庁

少なくとも炭化水素系プロトン伝導性ポリマーからなる高分子電解質膜を有する高分子電解質膜／電極接合体であって、（Ａ）該炭化水素系高分子電解質膜に、亜リン酸エステル系酸化防止剤、チオエーテル系酸化防止剤、ヒンダードアミン系光安定剤からなる群より選ばれる少なくとも１種以上の化合物が含まれており、（Ｂ）かつ電極触媒層に、フェノール系酸化防止剤が含まれていることを特徴とする、高分子電解質膜／電極接合体。例文帳に追加

The polyelectrolyte membrane/electrode assembly having a polyelectrolyte membrane made of at least a hydrocarbon proton conductive polymer contains (A) one or more kinds of compounds selected from a group consisting of a phosphite antioxidant, a thioether based antioxidant, and hindered amine based light stabilizer in the hydrocarbon polyelectrolyte membrane, and also contains (B) a phenol antioxidant in an electrode catalyst layer. - 特許庁