交換過程の英語

熱交換する一方の流体が高温気体である熱交換器として用いるプレート式熱交換器に関し、熱交換の過程で生じる凝縮液を捕集することができ、これを速やかに外部に導出することで、凝縮液が滞留することがないプレート式熱交換器を提案する。例文帳に追加

To provide a plate type heat exchanger free from accumulation of condensate by collecting the condensate generated in a heat exchanging process, and promptly leading out the same to the external, with respect to the plate-type heat exchanger used as a heat exchanger in which one of fluids exchanging heat, is a high-temperature gas. - 特許庁

これらの3つのパイオンは、実際に交換過程の間に合成粒子として一時的に結合するかもしれない例文帳に追加

these three pions may actually be joined together transiently as a compound particle during the interchange process発音を聞く  - 日本語WordNet

その過程で、水蒸気が凝縮するさいに放出する潜熱を利用して熱交換体２５内を流れる液体或いは気体の熱媒を加熱する。例文帳に追加

In that process, latent heat radiated when condensing water vapor is utilized for heating liquid or gas heating media flowing in the heat exchanger 25. - 特許庁

熱交換器の製造過程における芯管と巻管の半田接合に係る半田使用量の低減。例文帳に追加

To reduce the amount of solder to be used for soldering a core tube and a winding tube in a manufacturing process of a heat exchanger. - 特許庁

共通鍵と、鍵交換の過程で使用したデータを、各プロセスの秘匿データ領域に格納する。例文帳に追加

The common key and the data used in the process of the key exchange are stored in the secret data area of each process. - 特許庁

フリップチップ結合モジュール１を加工基礎状態でそのまま加工することができ、生産ラインを移動交換する過程と時間を節約できる。例文帳に追加

The flip-chip coupled module 1 can be machined in a machining basis state, thus saving process and time for moving and changing a production line. - 特許庁

焼結過程の前半で発生する排ガスはウィンドボックス１０で回収され、熱交換器１４による熱交換を行った排ガスと共に凝縮器１４による水分除去及び冷却作用を経て、焼結過程の中間及び後半の原料１に供給される。例文帳に追加

Exhaust gas produced in the first half of the sintering process is recovered into a wind box 10 and supplied to the raw material 1 in the middle and last half of the sintering process via moisture eliminating and cooling action performed by a condenser 14 together with the exhaust gas heat-exchanged by the heat exchanger 13. - 特許庁

また、交換結合の形成に伴い、磁区構造が単磁区化されるため、磁化困難軸励起過程が均一な磁化回転のみとなり、磁壁移動磁化過程の混入に伴う強磁性共鳴線幅の増加を抑制できる。例文帳に追加

Since a magnetic domain structure is made to be a single magnetic domain along with formation of the exchange coupling, an excitation process of an axis of hard magnetization becomes only uniform magnetization rotation, and increase in a ferromagnetic resonance line width associated with mixing of a magnetic wall movement magnetization process can be suppressed. - 特許庁