低反発枕の英語

布製袋に三角柱形の低反発ウレタンを内包したものを２個連結し、折りたたむか展開することで普通の枕と横向きで安楽な姿勢が保たれることを特徴とする横向き安楽補助枕。例文帳に追加

This comfortable lateral auxiliary pillow is characterized in connecting two cloth bags incorporating triangular-prism-shaped low repulsion urethane, and retaining a user's comfortable posture as a regular pillow and as a pillow for the lateral recumbent posture by folding and developing them respectively. - 特許庁

本発明は、乗り物のシート、ヘッドレストに突起付き球体ソフト弾発を枕の両端に設け、中央凹部に低反発ウレタン、スポンジ、綿等のクッションを設けたあんま枕を提供する。例文帳に追加

To provide a massage pillow for a seat/headrest of a vehicle, which has a spherical soft elastic element with protrusions attached to both ends of the pillow, while a cushion of a low repulsive urethane, a sponge, cotton or the like is mounted at a central recess portion. - 特許庁

中材２と、中材２を被覆するカバー１０とを備える枕１において、中材２が、複数の小片状の低反発弾性フォームチップ３と、該低反発弾性フォームチップ３と、カバーとの間に配設された低反発弾性フォームシート４とからなる。例文帳に追加

In the pillow 1 provided with inner material 2 and a cover 10 covering the inner material 2, the inner material 2 consists of a plurality of small chips 3 of low repulsion elastic foam, and a low repulsion elastic foam sheet 4 disposed between the small chips 3 and the cover. - 特許庁

かまぼこ型の風呂用枕１の中に、プラスチック３を土台にし、低反発ウレタン４を使用することによって、頭をのせて十分リラックスすることができる。例文帳に追加

In the bath pillow 1 in the semicylindrical shape, plastic 3 is turned to a base, low-resilience urethane 4 is used, and thus it is made possible to fully relax by putting the head on it. - 特許庁

本発明は上記の問題点を鑑みてなされたもので、本発明の課題は低反発弾性ポリウレタンフォーム等のポリウレタンフォームを使用するにもかかわらず、通気性に優れ、枕の温度上昇やムレを抑制することができるとともに、寝返り時や横臥位で横になった際に頬にソフトな感触を与える枕を提供することである。例文帳に追加

To provide a pillow having excellent air permeability despite using a polyurethane foam such as low repulsion polyurethane foam, suppressing a temperature rise or stuffiness in the pillow, and having soft touch to the cheek when turning over or lying on the side. - 特許庁