意味 | 例文 (3件) |
住宅資金特別条項を定めた再生計画の取消しの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Revocation of Rehabilitation Plan Specifying Special Clauses on Home Loan
Weblio英和対訳辞書での「住宅資金特別条項を定めた再生計画の取消し」の英訳 |
|
住宅資金特別条項を定めた再生計画の取消し
「住宅資金特別条項を定めた再生計画の取消し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
住宅資金特別条項を定めた再生計画の取消し等例文帳に追加
Revocation of Rehabilitation Plan Specifying Special Clauses on Home Loan, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 住宅資金特別条項を定めた再生計画の取消しの決定が確定した場合における第百八十九条第七項ただし書及び第百九十条第一項ただし書の規定の適用については、これらの規定中「再生債権者が再生計画によって得た権利」とあるのは、「再生債権者が再生計画によって得た権利及び第二百四条第一項本文の規定により生じた効力」とする。例文帳に追加
(2) For the purpose of application of the provisions of the proviso to Article 189(7) and the proviso to Article 190(1) in cases where an order of revocation of the rehabilitation plan that specifies special clauses on home loan becomes final and binding, in these provisions, the phrase "any rights acquired by a rehabilitation creditor based on the rehabilitation plan" shall be deemed to be replaced with "any rights acquired by a rehabilitation creditor based on the rehabilitation plan and the effect generated pursuant to the provision of the main clause of Article 204(1)."発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二百六条 住宅資金特別条項を定めた再生計画についての第百八十九条第一項第二号に掲げる事由を理由とする再生計画取消しの申立ては、同条第三項の規定にかかわらず、再生計画の定めによって認められた権利(住宅資金特別条項によって変更された後のものを除く。)の全部(履行された部分を除く。)について裁判所が評価した額の十分の一以上に当たる当該権利を有する再生債権者であって、その有する履行期限が到来した当該権利の全部又は一部について履行を受けていないものに限り、することができる。例文帳に追加
Article 206 (1) With regard to a rehabilitation plan that specifies special clauses on home loan, a petition for revocation of the rehabilitation plan on the grounds set forth in Article 189(1)(ii), notwithstanding the provision of paragraph (3) of said Article, may be filed only by a rehabilitation creditor who holds a right that accounts for one-tenth or more of the value, as determined by the court, of all rights approved pursuant to the provisions of the rehabilitation plan (excluding those as modified by the special clauses on home loan; excluding the part of rights already performed), and has not received performance in whole or part of said right that is due.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「住宅資金特別条項を定めた再生計画の取消し」に類似した例文 |
|
住宅資金特別条項を定めた再生計画の取消し
in Japan, a special tax deduction for acquisition of a dwelling
a retirement plan that allows you to contribute a limited yearly sum toward your retirement
a tax-deferred pension plan for employees of unincorporated businesses or for self-employed persons
A nonprofit organization in Shinjuku Ward has received several inquiries from people who want to cancel the purchase of a condominium after they have made a deposit.
|
意味 | 例文 (3件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「住宅資金特別条項を定めた再生計画の取消し」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |