彼は昨晩、かぼちゃスープを作った。例文帳に追加

He made pumpkin soup last night.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は昨晩、かぼちゃスープを作った。例文帳に追加

He cooked pumpkin soup last night.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この工場ではおもちゃを作ってるよ。例文帳に追加

This factory makes toys. - Tatoeba例文

人の形をまねて作ったおもちゃ例文帳に追加

a toy that is shaped like a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「何作ってるの？」「カボチャのスープ」例文帳に追加

"What're you making?" "It's pumpkin soup." - Tatoeba例文

カボチャを彫って作ったちょうちん例文帳に追加

lantern carved from a pumpkin発音を聞く  - 日本語WordNet

極上の新芽で作った茶例文帳に追加

newly-picked, excellent tea発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私のおばあちゃんは畑で野菜を作っています。例文帳に追加

My grandma is growing vegetables in the farm.発音を聞く  - Weblio Email例文集

おばあちゃんがおいしい料理を作ってくれた。例文帳に追加

My grandma made delicious food for us.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これは私が大好きな赤ちゃんに作ったものです。例文帳に追加

This is something that I made for my favorite baby.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ハロウィン用にかぼちゃクッキーを作ってみました。例文帳に追加

I made pumpkin cookies for Halloween. - 時事英語例文集

ハロウィン用のかぼちゃの帽子をフェルトで作ったよ。例文帳に追加

I made a Halloween pumpkin hat out of felt. - 時事英語例文集

スミスさんは彼におもちゃを作ってやった。例文帳に追加

Mr Smith made him some toys. - Tatoeba例文

おばあちゃんが、肉じゃがを作ってくれました。例文帳に追加

My grandma made us some meat and potato stew. - Tatoeba例文

おばあちゃんが、オートミールのアトーレを作ってくれたんだ。例文帳に追加

My grandma made us some oatmeal atole. - Tatoeba例文

赤ちゃんのために野菜でピューレを作ってください例文帳に追加

puree the vegetables for the baby発音を聞く  - 日本語WordNet

会社は2世紀にわたって、おもちゃを作っている例文帳に追加

The company has been making toys for two centuries発音を聞く  - 日本語WordNet

茶の茎の部分で作った緑茶例文帳に追加

a kind of green tea that is made from the stems of a tea plant発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二番茶後に摘んだ新芽で作った,品質の劣る茶の葉例文帳に追加

an inferior quality tea made from young leaves発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

スミスさんは彼におもちゃを作ってやった。例文帳に追加

Mr Smith made him some toys.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「お姉ちゃんを起こして、晩ごはんを作ってもらおうよ」例文帳に追加

"let us wake her and get her to make supper for us,"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

マギーおばちゃんは私たちが食べきれないほどのサンドイッチを作ってくれた。例文帳に追加

Aunty Maggie made more sandwiches than we can eat.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

——あとで悲しまなければならないような原因を作っちゃいけないわ。例文帳に追加

You will never have cause to regret it.発音を聞く  - Conan Doyle『黄色な顔』

彼女は何度もチャーハンを作ったことがある。例文帳に追加

She has made fried rice many times.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはその茶碗を自分自身で作ったのですか。例文帳に追加

Did you make that rice bowl yourself?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはもう一着ドレスを作ったのですね？例文帳に追加

So you made one more dress, right?発音を聞く  - Weblio Email例文集

誰しもが自分が作った製品には愛着が生まれるものだ。例文帳に追加

Everyone gets attached to products that they make. - Weblio Email例文集

ホストマザーは、温かい紅茶を作ってきてくれました。例文帳に追加

My host mother made me warm tea.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ハロウィーン用のカボチャちょうちんを作った。例文帳に追加

I made a jack-o'-lantern for Halloween.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

アポロ 11 号の月面着陸は歴史を作った.例文帳に追加

The landing of Apollo 11 on the moon's surface made history.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

カボチャを磨り潰してパイを作った.例文帳に追加

We mashed pumpkins and made a pumpkin pie.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女はろくろで美しい茶瓶を作った例文帳に追加

she threw a beautiful teapot発音を聞く  - 日本語WordNet

種々の香草の葉で作った紅茶に似た飲み物例文帳に追加

tea-like drink made of leaves of various herbs発音を聞く  - 日本語WordNet

カモミールの葉と花で作った紅茶に似た飲み物例文帳に追加

tea-like drink made from camomile leaves and flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

桑の若葉を茶のように作ったもの例文帳に追加

tea made from the leaves of a young mulberry発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その年の新芽で作った緑茶例文帳に追加

the first production of green tea each year, called new tea発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

厚紙で花の形を切り抜き着色して作った独楽例文帳に追加

a flower-shaped coloured top発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

砂糖に水を加えて煮つめて作った茶色の液体例文帳に追加

a brown liquid made by boiling sugar with a little water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

やがて、屋敷内に茶亭「花月菴」を作った。例文帳に追加

He eventually built a tea ceremony room, 'Kagetsuan,' in his residence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

緑茶（りょくちゃ、英語greentea、中国語リューチャーlchá）は、チャの葉から作った茶のうち、摘み取った茶葉を加熱処理して発酵を妨げたもの。例文帳に追加

Green tea (ryokucha, green tea in English, lchá in Chinese) refers the one processed by heating treatment to prevent fermentation, within the tea in which produced from tea leaves.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小さめのゴムで作った輪（１）をおしゃぶりに開いている穴にくぐらせ、大きめのゴムで作った輪を赤ちゃんの耳につけて使用する。例文帳に追加

The rather small ring (1) is passed through the hole bored in the pacifier and the rather large ring (3) is attached to the ear of a baby. - 特許庁

ハマグリ・トマトやその他の野菜・香料で作ったチャウダー例文帳に追加

a chowder made with clams and tomatoes and other vegetables and seasonings発音を聞く  - 日本語WordNet

つぶしたカボチャに牛乳・卵・砂糖を混ぜて作ったパイ例文帳に追加

pie made of mashed pumpkin and milk and eggs and sugar発音を聞く  - 日本語WordNet

バーチャルな分身を作って，その都市に｢住み｣始めることができる。例文帳に追加

You can create a virtual self and start “living” in the city.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave