小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 保証期間外の英語・英訳 

保証期間外の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Outside of a warrantee period


Weblio英語表現辞典での「保証期間外」の英訳

保証期間外


「保証期間外」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

プリンタ15の付けメモリUに顧客情報や保証期間等の保証書データを登録する保証書データ記憶部を備えている。例文帳に追加

An external memory U of a printer 15 has a guarantee data storage part for registering guarantee data such as customer information and guarantee period. - 特許庁

電極用部材を輸送または保管等する際、電極用部材を部衝撃等による損傷から守ることができるとともに、電極用部材を低湿度状態に保つことができ、これにより電極用部材の品質保証期間を長期間化することができる電極用部材の包装体を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode member packaging body for extending the QA period of an electrode member by protecting the member from being damaged by outer shock, etc., and by keeping the member in a low moisture condition in transporting or storing the member. - 特許庁

光に対する耐久性を向上させるとともに、予め規定される光学特性を長期間保証することのできる光検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light detector capable of improving the durability to ultraviolet ray and ensuring a preliminarily regulated optical characteristic for a long period. - 特許庁

それでも、確保に失敗した場合は、確保失敗とし、削除日時から保証期間が過ぎていないファイルが割り当てられているブロックは、確保処理の対象からす。例文帳に追加

When securing fails, it is determined as a securing failure, and the blocks to which files with term of guarantee not passing from the deletion time and date are assigned are removed from objects of securing process. - 特許庁

光源のメーカーの設定する保証期間の内に関わらず、その光源がどの程度使用可能であるかを確認することができる分光分析装置を提供する例文帳に追加

To provide a spectroanalytical instrument capable of verifying to which degree a light source can be used regardless of whether the light source is within the guarantee period set by the manufacturer of the light source or not. - 特許庁

信号50を利用することにより、スタートアップ・モード時に、電流源により高電流出力レベルを選択して、部発振器回路16に供給でき、集積回路11が最適な短縮された時間期間でスタートアップできることを保証する。例文帳に追加

The signal 50 is used to select and supply a high-current output level to an external oscillator circuit 16 by the current source in startup mode, thereby guaranteeing that the integrated circuit 11 can start up in an optimum shortened time period. - 特許庁

例文

高精度の周波数を必要とし、部から基準周波数を得ることができない長期間連続運転を行う無人の通信装置において、ローコストで経年変化を含めた周波数偏差の保証値を満足できるようにした発振器の周波数補正方式を提供する。例文帳に追加

To provide a frequency correction system of an oscillator capable of satisfying a guaranteed value of a frequency deviation including a secular change at a low cost in automatic communication equipment which needs a frequency of high precision and performs continuous operation for a long period of time from which a reference frequency cannot be obtained from the outside. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「保証期間外」に類似した例文

保証期間外

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「保証期間外」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

2 この政令は施行の際現に改正前の第十三条第一項の規定により国為替公認銀行に預け入れられている保証金(改正前の同条第二項に規定する国債又はその他の担保を含む。以下同じ。)のうち、この政令の施行前に当該保証金に係る貨物の輸入の承認の有効期間が満了したものの預主への返還又は国庫への帰属については、なお従前の例による。例文帳に追加

(2) With regard to the return to the owners or the attribution to the national treasury of deposits which have been placed, prior to the enforcement of this Cabinet Order, in certified foreign exchange banks pursuant to Article 13, paragraph 1 prior to the revision (including national government bonds or other securities prescribed in paragraph 2 of the same Article prior to the revision) and for which import approval has expired prior to the enforcement of this Cabinet Order, the provisions then in force shall remain applicable.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第2条 国家の政策の宣言 国家は,効果的な知的上かつ産業上の財産制度がフィリピンにおける創造的な活動の発展のために重要であり,技術移転を促進し,国からの投資を誘引し,また,フィリピンの製品に対する市場のアクセスを保証するものであることを認識する。本制度は,科学者,発明者,芸術家その他の才能に恵まれた公民の排他的権利を,それらの者の知的所有権及び創作物に対して,人民に対して有益であるときには特に,本法で定める期間について保護し,及び確保する。 知的所有権の利用は,社会の機能を支える。この目的のため,国家は,国の発展及び進展並びに公共の利益の促進のために知識及び情報の普及を促進する。 特許,商標及び著作権の登録のための行政手続を合理化し,技術移転に関する登録を緩やかにし,そしてフィリピンにおける知的所有権の行使を高めることも,国家の政策である。例文帳に追加

Sec.2 Declaration of State Policy The State recognizes that an effective intellectual and industrial property system is vital to the development of domestic and creative activity, facilitates transfer of technology, attracts foreign investments, and ensures market access for our products. It shall protect and secure the exclusive rights of scientists, inventors, artists and other gifted citizens to their intellectual property and creations, particularly when beneficial to the people, for such periods as provided in this Act. The use of intellectual property bears a social function. To this end, the State shall promote the diffusion of knowledge and information for the promotion of national development and progress and the common good. It is also the policy of the State to streamline administrative procedures of registering patents, trademarks and copyright, to liberalize the registration on the transfer of technology, and to enhance the enforcement of intellectual property rights in the Philippines. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「保証期間外」の英訳に関連した単語・英語表現

保証期間外のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS