小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 信頼無くして、友情はありえない。の英語・英訳 

信頼無くして、友情はありえない。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「信頼無くして、友情はありえない。」の英訳

信頼無くして、友情はありえない。

There can be no friendship without trust.



Weblio例文辞書での「信頼無くして、友情はありえない。」に類似した例文

信頼無くして、友情はありえない。

例文

There can be no friendship without trust.

例文

Never betray the trust of your friends.

例文

It is not the part of friendship to do that.

7

誰も真の友妨げられない。

例文

Nobody can disturb a true friendship.

8

友情より大なものなんてないよ。

9

友情より大なものなんてないよ。

例文

Nothing is more valuable than friendship.

10

友情ほど貴重なものはない。

例文

Nothing is so valuable as friendship.

例文

Suspicion is destructive of friendship.

12

友情をもつほどは親しくない関係

例文

I don't need fake friends.

例文

There is nothing so important as friendship.

例文

There is nothing as important as friendship.

例文

Even good friends should make an effort to keep up their friendship.

例文

One shouldn't betray one's friends.

例文

You will never have friends.

例文

He is not a friend, but an acquaintance.

例文

I am afraid of destroying my friendship.

21

友情私にはたいそう尊いものです。

22

友情私にはたいそう尊いものです。

23

よい友達得たいとわないはいません

例文

There is no one but wants to have good friends.

24

よい友達得たいとわないはいません

例文

There is no one who doesn't want to have good friends.

例文

Friendship is a two-way street.

例文

Nothing is as precious as friendship.

例文

I believe in friendship.

28

とすればとなれ。

例文

The only way to have a friend is to be one.

例文

He cannot appreciate friendship.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「信頼無くして、友情はありえない。」の英訳に関連した単語・英語表現

信頼無くして、友情はありえない。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS