傾斜地盤の英語

傾斜地４の内部の基盤層６内に固設可能なアンカーロックボルト２と、その上端部に一体的に固着されかつ傾斜地表面の土壌層に埋設される植鉢３とを備えている。例文帳に追加

This anchor is provided with an anchor lock bolt 2 firmly installed in a bedrock layer 6 inside a slope 4 and a plant pot 3 integrally fixed to its top end and embedded in a soil layer in the surface of the slope. - 特許庁

その後、アーチリブ１６を、鉛直軸線Ａｘ回りに上記一端部側の傾斜地盤４Ｌ近傍まで旋回させる。例文帳に追加

The arch rib 16 is then turned around the vertical axis Ax into the vicinity of the inclined ground 4L on the one end side. - 特許庁

主として、急勾配の傾斜地を加工するために、遠隔リモコン操作で作動する土木機械であって、前記傾斜地を自走する走行体２０と、その直上に回動自在に設けられた操作台１０との間に、操作台１０に対して水平方向に円盤体３０を設ける。例文帳に追加

The civil engineering machine is operable by a remote controller mainly in order to protect a sharp-inclined slope, and formed of a traveling body 20 for self-advancing on the slope, an operating stand 10 rotatably arranged immediately above the traveling body, and a disk body 30 arranged between the traveling body and the operating stand 10 so as to be in parallel with the operating stand 10. - 特許庁

平坦地盤、傾斜地盤等のどのような地盤におけるコンクリート工事においても簡単に目地を形成することのできるジョイントテープを提供する。例文帳に追加

To provide a joint tape that can easily form joints in a concrete work executed on whatever shaped ground surface, such as flat, tilted or other shaped ground. - 特許庁

傾斜地盤や液状化による地盤の流動変形とそれに伴う基礎や構造物の挙動に対処した試験機能を有するせん断土槽を提供する。例文帳に追加

To provide a shear soil tank having a test function dealing with the fluid deformation of an inclined ground or a liquefied ground and associated behaviors of a foundation or a construction with the deformation. - 特許庁

振動ローラ１をクローラ２を用いて走行させるとともに、ロール４を傾斜地の地盤に対して垂直方向にのみ振動させて地盤を締め固める締固め方法とした。例文帳に追加

A crawler 2 is used to run the vibration roller 1, and a slope compaction method of vibrating a roll 4 only in the direction perpendicular to slope surface is used. - 特許庁

作業労力、時間、建造コストを軽減しつつ上層地盤の滑動及び立坑上部の逆巻き壁の前倒れを良好に防止する傾斜地盤の立坑築造工法及び立坑構造を提供する。例文帳に追加

To provide a shaft construction method and a shaft structure on sloped ground which can reduce work labor, working hours and construction cost and successfully prevent sliding of an upper layer ground and falling forward of an inverted lining wall at the upper part of a shaft. - 特許庁

傾斜地用べた基礎10は、傾斜した地盤の地表面に沿って傾斜して設けられる底盤20と、底盤20の下面から下方へ向けて延び地盤内に埋設される根入れ部30と、底盤20の上面から上方へ向けて延び建物の土台を支持する立ち上り部40とを備える。例文帳に追加

The mat foundation for slope land 10 comprises a bottom board 20 provided aslant along the ground surface of the inclined ground, a setting part 30 extended downward from the lower surface of the bottom board 20 and embedded in the ground, and a raised part 40 extended upward from the upper surface of the bottom board 20 to support a building bed sill. - 特許庁