僕は一度テレビに出たんだが、誰も僕を信じてくれない。の英語

I appeared on television once, but nobody believes me.

Nobody believes what I say.

I appeared on television once.

I remember coming out on TV one time.

Once, I had the chance to appear on television.

Whoever may say so, I don't believe it.

I sang on television once.

I don't believe anyone anymore.

Nobody understands me.

I lost my only chance to appear on television.

I have seen her once in a TV drama.

No one believed me at first.

I have seen him on TV but not in the flesh.

Nobody believed you.

No one believed you.

No one believed what I said.

Nobody believed what I said.

I no longer trust anyone.

No matter who says so, I don't believe it.

I don't really watch TV, so I didn't know about that.

No one wants to read my post.

I did not watch TV at all for this one week.

I don't care anymore what people think about me.

I don't care anymore what people think of me.

I don't care what people think about me anymore.

Nobody likes me. You'd all wish I was dead.

Having nothing to do, I watched television.

When I was a child, video games didn't exist.

I haven't seen anything other than this channel.

I saw that on TV earlier.