先に上げたの英語

他人の手先となって,その人をほめ上げる人例文帳に追加

a person who reveres and becomes the disciple of a master発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

初期値としてバーコードに記録された仕上げコードよりも、後からＩＣに記録された仕上げコードを優先して仕上げコードを決定する（２０６）。例文帳に追加

The finish code is decided by giving priority to the finish code recorded in an IC afterward than the finish code recorded at a bar code as an initial value(206). - 特許庁

吊り上げ用支持フレーム体８の先端部には、ピット蓋２を吊り上げるための１対の蓋吊り上げ冶具３３が接続されている。例文帳に追加

A pair of lid lifting jigs 33 for lifting a pit lid 2 are connected with the top end parts of the support frame bodies 8 for lifting. - 特許庁

2つの先端を形成するように上げられたつばを持つそり上がった帽子例文帳に追加

a cocked hat with the brim turned up to form two points発音を聞く  - 日本語WordNet

弊社の取り引き先を貴社にご紹介したいと思いメールを差し上げました。例文帳に追加

This email is to introduce one of my clients to you. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

また、先進国、新興国についても0.2%引き上げ、各々1.4%､5.7%とした。例文帳に追加

The IMF raised its growth outlook for both advanced and emerging economies by 0.2% to 1.4% and 5.7%, respectively. - 経済産業省

モリスは穴を開け、ひもの先につけた磁石で釣り上げた。例文帳に追加

Morris just made a hole and fished it up with a magnet at the end of a string.発音を聞く  - G.K. Chesterton『少年の心』

ご子息に先立たれさぞご無念のこととご心中お察し申し上げます.例文帳に追加

I deeply sympathize with you in your sorrow at your son's death.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典