再生コイルの英語

そして、記録用ロータリートランス３８に設けられた記録用コイル４０ａ，４０ｂと、再生用ロータリートランス３９Ａに設けられた再生用コイル４１ａ，４１ｂとの間の磁気経路の途中位置に、両コイル間のクロストークを防止するショートリング４４を配設する。例文帳に追加

In the middle position of a magnetic path between recording coils 40a, 40b disposed on the recording rotary transformer 38 and reproducing coils 41a, 41b disposed on the reproducing rotary transformer 39A, a short ring 44 is arranged to prevent crosstalk between both coils. - 特許庁

スピーカ１の磁気ギャップ内に配置されたボイスコイル１４ａは、外部のデジタルアンプから入力された再生信号に基づいて振動し、ボイスコイル１４ａと結合しているボイスコイルボビン１４が振動板１６を振動させ、再生信号に応じた音波を放音させる。例文帳に追加

A voice coil 14a disposed inside a magnetic gap of a speaker 1 vibrates based on a reproducing signal input from an external digital amplifier, and a voice coil bobbin 14 coupled with the voice coil 14a vibrates a diaphragm 16 and emits sonic wave in accordance with the reproducing signal. - 特許庁

中央の円周溝Ｄｓ１２，Ｄｓ２２，Ｄｓ３２，Ｄｓ４２、Ｄｒ１２，Ｄｒ２２，Ｄｒ３２，Ｄｒ４２には、それぞれ記録用チャネルを構成する記録信号伝送用のコイル１２１〜１２４とコイル１４１〜１４４が配置され、その両側の円周溝には、それぞれ再生用チャネルを構成する再生信号伝送用のコイル１３１〜１３８、１５１〜１５８が配置されている。例文帳に追加

Coils 121-124 and coils 141-144 for transmitting a recording signal constituting respectively channels for recording are arranged at central circumference grooves Ds12, Ds22, Ds32, Ds42, Dr12, Dr22, Dr32, Dr42, and coils 131-138, 151-158 for transmitting a reproduced signal constituting channels for reproduction are arranged at the both sides of the circumference grooves. - 特許庁

熱交換コイルを短時間で初期状態まで再生することができ、また、ファンコイルユニットの各構成部品の全てを一連的に洗浄可能なファンコイルユニットの洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flushing method for a fan coil unit capable of regenerating a heat exchange coil to an initial state in short time and sequentially washing all components of the fan coil unit. - 特許庁

データの記録及び／又は再生を安定的に行うと共に、磁気ヘッド素子のコイルを構成する線材の断線を効果的に抑制する。例文帳に追加

To stably record and/or reproduce data and to effectively suppress the breaking of the wire material constituting the coil of a magnetic head element. - 特許庁

一基のヘッドに垂直と水平の複数方向の磁界を記録再生する複数のコイルを持つヘッドを用いる。例文帳に追加

The head provided with plural coils for recording and reproducing the magnetic fields in the plural vertical and horizontal directions is used for the single head. - 特許庁

ボイスコイルボビンの構造を改良することにより、それ以外の構造を変えることなく、高域の再生を容易に行う。例文帳に追加

To easily reproduce high frequency range sounds without changing a structure except a voice coil bobbin. - 特許庁

ボイスコイルの放熱効果及び音の再生効率の向上を図ることが可能なスピーカー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speaker system capable of improving heat radiation effect of a voice coil and reproduction efficiency of a sound. - 特許庁