小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 冒とくの英語・英訳 

冒とくの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 curse


JMdictでの「冒とく」の英訳

冒涜

読み方ぼうとく

冒とく、冒瀆、冒讀 とも書く


「冒とく」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

冒とく的な言葉例文帳に追加

profane words発音を聞く - 日本語WordNet

冒とく的な方法で例文帳に追加

in a blasphemous manner発音を聞く - 日本語WordNet

口汚く冒とく的な例文帳に追加

foul-mouthed and blasphemous発音を聞く - 日本語WordNet

冒とく的な振舞い例文帳に追加

blasphemous behavior発音を聞く - 日本語WordNet

神聖で冒とく的な音楽例文帳に追加

sacred and profane music発音を聞く - 日本語WordNet

神聖を汚す行為による冒とく例文帳に追加

profaneness by virtue of committing sacrilege発音を聞く - 日本語WordNet

例文

乱暴な、または冒とく的な言葉を叫ぶ例文帳に追加

burst out with a violent or profane utterance発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「冒とく」を含む例文一覧

該当件数 : 32



例文

完全に冒とく的な環境で育てられる子供例文帳に追加

children being brought up in an entirely profane environment発音を聞く - 日本語WordNet

神を冒とくするような言葉を使う誰か例文帳に追加

someone who uses profanity発音を聞く - 日本語WordNet

通りかかった者たちは,頭を振りながら彼を冒とくして例文帳に追加

Those who passed by blasphemed him, wagging their heads,発音を聞く - 電網聖書『マタイによる福音書 27:39』

本当にはっきりとあなた方に告げる。人の子らは,冒とくするとしても,その冒とくを含め,あらゆる罪が許されるだろう。例文帳に追加

Most certainly I tell you, all sins of the descendants of man will be forgiven, including their blasphemies with which they may blaspheme;発音を聞く - 電網聖書『マルコによる福音書 3:28』

だから,あなた方に言う,人はあらゆる罪や冒とくを許されるが,霊に対する冒とくは許されないだろう。例文帳に追加

Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.発音を聞く - 電網聖書『マタイによる福音書 12:31』

彼はすべて悪いものがなぜ彼に起こったかと冒とく的に思い続けた例文帳に追加

he kept wondering profanely why everything bad happened to him発音を聞く - 日本語WordNet

強欲,邪悪,欺き,みだらな欲望,よこしまな目,冒とく,うぬぼれ,愚かさだ。例文帳に追加

covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.発音を聞く - 電網聖書『マルコによる福音書 7:22』

例文

見よ,数人の律法学者たちが心の中で言った,「この男は冒とくしている」。例文帳に追加

Behold, some of the scribes said to themselves, “This man blasphemes.”発音を聞く - 電網聖書『マタイによる福音書 9:3』

>>例文の一覧を見る


冒とくのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS