下品の英語
げひん追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 crude、earthy、vulgar、gross、rough-cut、coarse、vulgar、uncouth、common
「下品」を含む例文一覧
該当件数 : 192件
下品な言葉.例文帳に追加
unbecoming language発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
下品な嗜好例文帳に追加
vulgar tastes―bad taste発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「下品」の英訳 |
|
下品
「下品」の英語
vulgar, crude, coarsevulgar
vulgarの発音記号
/ˈvʌlɡər/vulgarのニュアンス
"Vulgar"は、一般的に品位が低く、粗野な、または下品な行動や言葉を指す。特に、社会的な規範や礼儀に反するような行動や言葉に対して用いられる。
vulgarと一緒に使われやすい単語・表現
言葉(word), 振る舞い(behavior), ジョーク(joke)など。
vulgarの例文
1. His vulgar jokes made everyone uncomfortable. (彼の下品なジョークは皆を不快にした。)
2. She was offended by his vulgar language. (彼の下品な言葉に彼女は傷ついた。)
3. The movie was criticized for its vulgar content. (その映画は下品な内容で批判された。)
crude
crudeの発音記号
/kruːd/crudeのニュアンス
"Crude"は、粗野な、未加工の、または精製されていないという意味を持つ。下品さの観点からは、洗練されていない、素朴な、または直接的すぎる行動や言葉を指す。
crudeと一緒に使われやすい単語・表現
言葉(word), 振る舞い(behavior), ジョーク(joke)など。
crudeの例文
1. His crude remarks were not appreciated. (彼の粗野な発言は評価されなかった。)
2. The comedian's crude humor didn't appeal to everyone. (そのコメディアンの粗野なユーモアは全員には受け入れられなかった。)
3. She was shocked by his crude behavior. (彼の粗野な振る舞いに彼女は驚いた。)
coarse
coarseの発音記号
/kɔːrs/coarseのニュアンス
"Coarse"は、粗い、大ざっぱな、または精緻さを欠いたという意味を持つ。下品さの観点からは、洗練されていない、粗野な、または無作法な行動や言葉を指す。
coarseと一緒に使われやすい単語・表現
言葉(word), 振る舞い(behavior), ジョーク(joke)など。
coarseの例文
1. His coarse language was not suitable for the formal event. (彼の粗野な言葉はそのフォーマルなイベントには適していなかった。)
2. The audience was shocked by the comedian's coarse humor. (観客はそのコメディアンの粗野なユーモアに驚いた。)
3. She was offended by his coarse behavior. (彼の粗野な振る舞いに彼女は傷ついた。)
「下品」を含む例文一覧
該当件数 : 192件
下品な言葉例文帳に追加
coarse language発音を聞く - 日本語WordNet
下品な提案例文帳に追加
an indelicate proposition発音を聞く - 日本語WordNet
下品な発言例文帳に追加
an indelicate remark発音を聞く - 日本語WordNet
|
|
|
下品のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
