分塊ロールの英語

分塊圧延用ロール、分塊圧延機および熱間圧延システム例文帳に追加

BLOOMING ROLL, BLOOMING MILL AND HOT-ROLLING SYSTEM - 特許庁

石や礫などの硬質塊を含む被処理物を篩い分けする際に回転ロール間で硬質塊の噛み込みが発生し難いロールスクリーン、回転ロールを提供する。例文帳に追加

To provide a roll screen and a rotary roll causing little biting-in of a hard mass between the rotary rolls when sieving a treating object including the hard mass such as a stone and gravel. - 特許庁

また、線材用銅の製造方法は、銅鋳塊を連続圧延する製造方法であって、銅鋳塊が供給される上流側から圧延ロールのスタンドを多段に配列し、少なくとも１つのスタンドにおいて、圧延ロールの噛み込み部分におけるロール表面温度を60℃以下にして圧延する。例文帳に追加

In the method of manufacturing the copper for wires, the copper ingot is continuously rolled and rolling roll stands are arranged in multistage from the upstream side where the copper ingot is supplied and, at at least one stand, rolling is performed after the surface temperature of the roll in the biting part of the rolling roll is lowered to ≤60°C. - 特許庁

廃品となった発泡スチロール塊を分子構造を破壊することなく脱泡収縮して減容回収し有効に再利用できるようにした発泡スチロール減容回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for vol. reduction and recovery of foamed styrol wherein waste foamed styrol mass is contracted by defoaming and is recovered by vol. reduction and is effectively reused. - 特許庁

この米飯解し広げ装置は，コンベヤ７上に順次供給されて走行状態であるおにぎり１個分の予め決められた所定量の米飯塊ａ上で転動してコンベア７上の米飯塊ａを所定形状に解し広げて平らな米飯ｂを形成するロール８を備えている。例文帳に追加

This boiled rice loosening and spreading device includes a roll 8 which rolls on a previously fixed prescribed amount of boiled rice mass (a) for one rice ball, sequentially supplied onto a conveyor 7 and put in a running condition, and forms flat boiled rice b by loosening and spreading the boiled rice mass (a) on the conveyor 7 into a prescribed shape. - 特許庁

分塊、鋼片、線材、棒鋼圧延用粗列スタンドロール等として、圧延負荷の厳しい環境下で用いられる場合であっても、優れた耐ヒートクラック性、耐肌荒れ性、耐摩耗性を備え、且つ十分な強靭性（耐折損性）を備えた熱間圧延用ロールの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a roll for hot rolling provided with excellent heat crack resistance, roughening resistance and wear resistance and also provided with sufficient toughness (breaking resistance) even when used in environment where in a rolling load is severe, as a rough line stand roll, or the like, for rolling blooms, slabs, wire rods and bar steel. - 特許庁

ロール表面に外被の塊を貼り付かせることなく鋼線と外被とを分離させることができ、しかもメンテナンス料も抑えることのできる線材分離機を提供する。例文帳に追加

To provide a cable separating machine for separating a steel wire and an outer cover from each other without adhesion of the lump of the outer cover on the surfaces of rolls, and having reduced maintenance cost. - 特許庁