小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

roll;の英語

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加
覚え方 roll01.jpg 転がる
発音記号・読み方
/róʊl(米国英語), rˈəʊl(英国英語)/

roll;の
品詞ごとの意味や使い方

roll;の
イディオムやフレーズ


研究社 新英和中辞典での「roll;」の英訳

roll

音節roll 発音記号・読み方/róʊlrˈəʊl/発音を聞く
動詞 自動詞

1

動詞(+副詞())〕


a

車輪などが〉ころがる,ころがっていく[進む].


roll down ころがり落ちる.
roll on ころがっていく, ころがって進む.

b

が〉流れ落ちる.


Tears rolled down his cheeks. 彼のほおを流れ落ちていた.
I was so tired I just rolled into bed. 私はとても疲れていたのでどうにかベッドにころがりこんだ.

d

(ベッドなどから)ころがり出る; 起き出る.


roll out (of bed) (ベッドから)ころがり出る.

2

〔+副詞()〕


The Queen's car rolled through the streets. 女王せた滑るようにの中って行った.

b

が〉乗っていく[走る].


3

a

〔+副詞()〕〈動物が〉横にころがる[ころげ回る], のたうつ.


b

動詞(+about)〕《口語笑いころげる.


4

〔+〕〈歳月が〉過ぎ去るbyon〉.


5

動詞(+副詞())〕


6

動詞(+副詞())〕


a

などが〉うねる波動する; 〈土地が〉起伏する,〈などが〉滔々(うと)と流れる.


b

雲・煙などが〉(ある方向に)流れる漂う.


A fog rolled over the city. 市の上空流れていった.
The smoke rolled up into the sky. もくもくと向かってっていた.
His eyes rolled with fear. 彼の恐怖でぎょろっといた.
The presses are rolling. 輪転機ている.
Let them roll! (映画撮影で)カメラスタート.

11

動詞 (+up)〕


b

などが〉丸くする丸くなる.


他動詞
A
roll a barrel [ball] たる[ボール]をころがす.
Roll the ball to me. おれのほうにボールころがしてくれ.

b

〔+目的語+副詞()〕〈ものを〉(…へ)ころがしていく; 〈ものを〉(ころ (rollers) にせて)(…へ)運ぶ.


roll a barrel to a warehouse たるを倉庫までころがしていく.

c

〔+目的語+into+()名詞〕〈ものをころがして〔…に〕する.


The sea rolls its waves onto the beach. 浜辺打ち寄せている.

3

a

〔+目的語(+out)〕〈地面芝生などを〉ローラーならす; 〈金属練り粉などを〉伸ばす.


b

〔+目的語+補語〕〈地面芝生などを〉ローラーで〈…にならす; 〈金属練り粉などを〉〈…に伸ばす.


roll out the red carpet for a personred carpet 【成句】.

4

を〉ぎょろつかせるぐるり動かす.


5

気流などが〉〈飛行機などを〉横揺れさせる.


Heavy seas rolled the ship. 荒波横揺れした.

6

a

太鼓などを〉鳴らす.


b

〔+目的語 (+)〕〈…を〉朗々歌う[言う] 〈outforth〉.


The organ rolled out [forth] a stately melody. オルガンって荘重がかなでられた.
Roll 'em! (映画撮影で)カメラスタート.
B

1

a

〔+目的語(+up)〕〈紙・布などを〉巻く丸める (⇔unroll).


c

〔+目的語+(up)+into+()名詞〕〈ものを丸めて〔…に〕する.


d

〔+目的語 (+up)+into+()名詞〕[roll oneself で] 〈動物が〉丸くする.


2

a

ものをいて作る.


b

〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+for+()名詞〕〈に〉〈ものをいてってあげる; 〔に〕〈ものをいてってあげる.


Please roll me a cigarette.=Please roll a cigarette for me. 巻きたばこてください.

3

〔+目的語(+up)+in+()名詞


a

〈もの・を〉〔…にくるむ包み込む.


b

[roll oneself で] 〔…にくるまる.


4

〈…を〉巻き舌発音する.



他動詞としての「roll」のイディオムやフレーズ
róll báckróll dówn
rólled ìnto óneróll ín
róll ónróll óver
róll úpróll úp one's sléeves
名詞
A 可算名詞

1

ころがり,回転; (さいころの)ふり,ころがし.


2

a

飛行機などの横揺れof〕 (cf. pitch 名詞 5).


a roll of thunder 雷鳴.

b

太鼓の〕連打ロール打ちof〕.


d

韻文などの朗々とした調子of〕.


B

1

可算名詞


a

巻いたもの; ひと巻きロールof〕.


2

可算名詞 いて作ったもの:


a

巻き[ねじ]パンロールパン (⇒bread 【関連】).


3

a

可算名詞 目録; 名簿.


b

可算名詞 (学校軍隊などでの)出席簿.


strikeoff the roll(s) メンバーを〉除名する; 〈弁護士などを〉除名する.

4

可算名詞口語》〔脂肪などのof〕.


He has rolls of fat around his stomach. 彼は脂肪太り大きなおなかをしている.

5

可算名詞口語》 (折りたたんだ)札束.



名詞としての「roll」のイディオムやフレーズ
a róll in the háyon a róll
【語源】

「roll;」を含む例文一覧

該当件数 : 25094



例文

a roll of thunder発音を聞く 例文帳に追加

雷鳴. - 研究社 新英和中辞典

to roll発音を聞く 例文帳に追加

転がる - EDR日英対訳辞書

a spring roll例文帳に追加

春巻き - Eゲイト英和辞典

a roll of film発音を聞く 例文帳に追加

フィルム 1 本. - 研究社 新英和中辞典

roll down発音を聞く 例文帳に追加

ころがり落ちる. - 研究社 新英和中辞典

roll one's umbrella発音を聞く 例文帳に追加

傘を巻く. - 研究社 新英和中辞典

例文

to roll up something entirely発音を聞く 例文帳に追加

全部捲る - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「roll;」の英訳

roll

音節roll発音記号・読み方róʊl変化~s{~z}; ed{~d}; ing~s{~z}
覚え方転がる
転がる動詞
転がる自動詞1
転げ回る自動詞2
機械などが)回る自動詞3
揺れる動詞
横揺れする自動詞6
などが)うねる自動詞7
転がるように進む動詞
が)過ぎ去る自動詞8
などが)進む自動詞9
巻いた名詞1
名簿名詞2

動詞

自動詞
転がる
1車輪などが)転がるがっていく

2動物などが)転がる転げ回るひっくり返る寝返りをうつ
3機械カメラ輪転機などが)回る作動する
4目玉が)ぐるり動く5などが)ゴロゴロ鳴るとどろく

揺れる
6飛行機などが)横揺れするが)ゆらゆらしながら歩く千鳥足歩く
7などが)うねるが)波立つ;(雲・煙などが)漂う;(土地が)起伏する

転がるように進む
8が)過ぎ去る通例by, onを伴う);(季節などが)巡る通例aroundを伴う);(天体が)運行する巡る
9などが滑らかに)進む走る;(車で出かける
10(())(計画などが)進展する進む

他動詞

成句roll back
巻き返す巻き戻す
(())(値段など)を引き下げる
)を撃退する

成句roll down
ブラインド車のなど)をハンドル回し下ろす

成句roll in
(())(人・物が)転がり込むどんどん入ってくる;(())ベッド入る寝る

成句roll on
((roll on))(歳月が)過ぎ去る;(())(が)早く来る((roll on))(靴下など)を丸めてからはく

成句roll out
((roll out))(道路など)をローラーならす;(練り粉など)を伸ばす;(巻いたを伸ばす広げる;(())大量に生産する
((roll out))がり出る;(())(ベッドから)起き出す

成句roll over
((roll over))転がる寝返りをうつ;((roll over))転がす
((roll over))…に再投資する

成句roll up
((roll up))巻き上げる;(ブラインド車のなど)をハンドル回し上げるくるくる巻くくるむ
((roll up))(遅れてやって来る車でやって来る

成句be rolling in it [money]
(())金がうなるほどある,金持ちである

成句rolled into one
1つわさって

成句roll |one's| own
(())自分でたばこ巻く

名詞

コア・セオリー英語表現(基本動詞)での「roll;」の英訳

roll

コアとなる意味転がる
自動詞

I 転がる, 回る

①(車輪などが)転がる,がっていく

②(動物などが)転がる,転げ回る,ひっくり返る,寝返りをうつ

③(機械カメラ輪転機などが)回る,作動する

④(目玉が)ぐるり動く

⑤(などが)ゴロゴロ鳴る,とどろく

II 揺れる, うねる

⑥(飛行機などが)ゆれする;(が)ゆらゆらしながら歩く,千鳥足歩く

⑦(などが)うねる,(が)波立つ;(,りなどが)漂う;(土地が)起伏する

III (がって)進む

⑧((roll by[on]で))(が)過ぎ去る;((roll aroundで))(季節などが)巡る;(天体が)運行する,巡る

⑨((roll alongで)(などが滑らかに)進む,走る;(車で)出かける

他動詞 句動詞

roll back

((roll|backで))①(値段など)を引き下げる

②()を撃退する

roll down

((roll ... downで))(ブラインドなど)をハンドル回し下ろす

roll in[into]

((roll in[into]で))①(などが)まって()になる

転がり込む,どんどん入ってくる

roll off

転がり落ちる,(コピー)を取る

roll on

①((roll onで))(歳月が)過ぎ去る,(が)早く来る

②((roll|onで))(靴下など)を丸めてからはく

roll out

①((roll outで))ローラならす,(練り粉など)を伸ばす;(まったものが)ほぐれる

...転がす,融資する

roll over

転がる,寝返りをうつ

roll up①((roll|upで))...巻き

上げる,(など)をハンドル回し上げる;...くるくる巻く,くるむ

③((roll|upで))...巻く,丸める,包む;...捲り上げる

be rolling in it [money]

金がうなるほどある,腐るほど持っている

rolled into one

一つわさって

roll one's eyes

ぐるぐる回す,目を白黒させる

roll one's own

自分でタバコ巻く


ハイパー英語辞書での「roll;」の英訳

roll

研究社 英和コンピューター用語辞典での「roll;」の英訳

和英マシニング用語集での「roll;」の英訳

roll

学術用語英和対訳集での「roll;」の英訳

roll

和英教育用語辞典での「roll;」の英訳

roll

日本語WordNet(英和)での「roll;」の英訳

roll

動詞
1

2

3

4

5

6

7

8

9

The cameras were rolling カメラっていた






the waves rolled towards the beach は、浜辺の方へうねっていた

The thunder rolled った


名詞
1

2

3

4

5

6

7

8

9







日英固有名詞辞典での「roll;」の英訳

Roll

人名

苗字 ロール

Weblio専門用語対訳辞書での「roll;」の英訳

Roll

カテゴリ ビジネス用語


roll

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「roll;」の英訳

Roll


roll


roll


roll


roll


roll


roll (from side to side)


roll [tumble]


roll 《the soil》 (flat)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「roll;」の英訳

Roll

固有名詞

Roll

  1. A diminutive of the male given name Roland.
  2. A surname​.

Weblio例文辞書での「roll;」に類似した例文

roll;

1

(が)がって,ごろごろ音をたてるさま

例文

rolling

例文

rollers

例文

rails

例文

rudds

例文

roaches

例文

Salt

例文

an orchid

例文

a loop

例文

the rack

例文

langurs

例文

pollack

12

との境目

例文

limit; border

例文

ling

例文

a fly ball

例文

a window shade

例文

chestnuts

例文

to rub

19

プーク

例文

puku

例文

lien

例文

turnery

例文

turnery

例文

rate

例文

tracts

例文

leverage

例文

roll-call

例文

roll-call

例文

order

例文

score

例文

drive

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

roll

1

(が)がって,ごろごろ音をたてるさま

例文

rolling

例文

kick

例文

strew

例文

shake

例文

whip

例文

strip

例文

snipe

8

例文

brawn

例文

wave

例文

burls

例文

wadding

例文

radish

例文

grog

例文

pollack

例文

lard

例文

rails

例文

rudds

例文

a fly ball

例文

to rub

例文

to loosen or unfasten something

22

プーク

例文

puku

23

ふた

例文

to suck something

25

例文

dew

例文

soles

例文

obstruct

例文

to blockade

例文

a false start

30

ぐぐれ

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「roll;」を含む例文一覧

該当件数 : 25094



例文

of something, to roll発音を聞く 例文帳に追加

ころがる - EDR日英対訳辞書

call the roll例文帳に追加

出欠をとる - Eゲイト英和辞典

Let me call the roll. / Let me take attendance. / OK, I'll call the roll now.発音を聞く 例文帳に追加

出席をとります。 - 愛知県総合教育センター Classroom English(教室英語集)

roll a cigarette発音を聞く 例文帳に追加

巻きたばこを作る. - 研究社 新英和中辞典

a towel roll発音を聞く 例文帳に追加

回転式タオル. - 研究社 新英和中辞典

the electoral roll発音を聞く 例文帳に追加

有権者名簿. - 研究社 新英和中辞典

skip (the) roll call発音を聞く 例文帳に追加

点呼を略す. - 研究社 新英和中辞典

例文

Roll on spring!発音を聞く 例文帳に追加

春よ早く来い. - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


roll;のページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
慶応大学田中茂範先生慶応大学田中茂範先生
Copyright (C) 2024 田中茂範 All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
住友電工ハードメタル住友電工ハードメタル
Copyright(c) Sumitomo Electric Hardmetal Corp. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのRoll (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS