繰締の英語

ロックアップクラッチが頻繁に締結、解放が頻繁に繰り返されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent frequent repeating of engagement and disengagement of a lock-up clutch. - 特許庁

締結作業が安全で手間がかからず、また、あらかじめ座繰り作業を必要としないボルトの提供。例文帳に追加

To provide a bolt saving labor for safe tightening work and eliminating necessity for preliminary back facing work. - 特許庁

加圧トレーニング装置は、緊締具が締付け部位に与える締付け力が適正圧よりも低い範囲で上ピークと下ピークを繰り返すように、緊締具のガス袋に空気を送込み、またガス袋から空気を抜く。例文帳に追加

This pressing training apparatus supplies the air to the gas bag of the fastening device or removing the air from the gas bag, so that the fastening force applied to the fastening portion by the fastening device repeats an upper peak and a lower peak within a range lower than an appropriate pressure. - 特許庁

資金繰り管理部門は、資金繰りの状況及び予測について、代表取締役及び担当取締役に対し、定期的に又は逼迫度の状況に応じて随時、報告しているか。例文帳に追加

Does the Funds Management Division report to the representative directors and the director in charge the current status of funds management and future prospects on a regular basis or as necessary according to the level of urgency?発音を聞く  - 金融庁

繰り返し、かつ迅速に胸部圧縮を行うためにベルトを繰り返し締め付けたり緩めたりする電動スプールアセンブリ７によってベルト３ｌ、３ｒは締め付けられたり緩められたりする。例文帳に追加

The belts 3l and 3r are constricted and relaxed through a motorized spool assembly 7 which repeatedly tightens the belt and relaxes the belt to provide repeated and rapid chest compression. - 特許庁

更に両シールド板２２，２３の締結は、締結用フランジ部ｆ１，ｆ２同士をねじ部２４ａが短いシールド板締結用ねじ２４で締結して行われるので、無線ユニットの環境温度が繰り返し変化しても締結部が緩みにくく、環境変化に左右されないシールド構造となる。例文帳に追加

Since both the shield boards 22, 23 are tightened by tightening both tightening flanges f1, f2 with a shield board tightening screw 24 whose thread part 24a is short, even when ambient temperature of the radio unit is repetitively changed, the tightening part is hardly loosened to realize the shield structure independently of the environmental change. - 特許庁

ねじ締結に要求される基本特性であるねじ込みトルク、ゆるみトルク、めねじ破壊トルクを満足し、繰返し締結性能を向上させ得る金属薄板へのねじ締結構造を提供する。例文帳に追加

To provide screw fastening structure to sheet metal improving repeated fastening performance while satisfying screwing torque, loosening torque and internal thread breaking torque which are basic characteristics required in screw fastening. - 特許庁

金属板材の締結方法においては、最終的なボルト締結に先行してプレート２２，２４に対してピーニング治具１０を用いた仮締結を複数回繰り返して行う。例文帳に追加

In the metallic plate fastening method, the temporary fastening is repeated a plurality of time by using a peening tool 10 to plates 22, 24 prior to the final bolt fastening. - 特許庁