読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
おおづつみ	Ozutsumi	Ōzutsumi	Ôzutumi	Oozutumi
おおつつみ	Otsutsumi	Ōtsutsumi	Ôtutumi	Ootutumi
たいこ	Taiko	Taiko	Taiko	Taiko
だいこ	Daiko	Daiko	Daiko	Daiko

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「太鼓」の英訳

太鼓

	読み方	意味・英語表記
太鼓	たいこ	（姓） Taiko
太鼓	だいこ	Daiko

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「太鼓」の英訳

太鼓

訳語 drum

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「太鼓」の英訳

太鼓

読み方たいこ

名詞

A drum

用例

太鼓を打つ
to beat the drum

進撃の太鼓を打つ
to beat the charge

退却の太鼓を打つ
to beat the retreat

部署に就けの太鼓を打つ
to beat to quarters

指で太鼓を打つ真似をする
to beat the devil 's tattoo

太鼓の音
the sound of a drum―the roll of the drum

太鼓の皮
a drum-skin
a drum-head

太鼓のバチ
a drumstick

太鼓もバチの当たりよう
“Laugh, and the world will laugh with you.”【イディオム・格言的】

太鼓打ち
a drummer

〈以下特例〉

用例

太鼓のような判を押して保証する
I will answer for it to any extent.

鐘や太鼓で捜す
to search with hue and cry

鐘太鼓で迷子を捜した
We searched for the lost child with hue and cry.

そんな人は当節は鐘太鼓で捜しても無い
Such men are not to be met with nowadays.

お太鼓
a buffoon
a sycophant
a toad-eater
a toady

お太鼓を叩く
to toady

あの男はなかなかお太鼓をやる
He will set the table in a roar.

太鼓のような腹を抱えている
She is with child―in the family way.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「太鼓」の英訳

太鼓

drum

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「太鼓」に類似した例文

太鼓

例文

a drum

大きな太鼓

例文

a big Japanese drum

太鼓持ち

例文

a sweet talker

太鼓を打つ

例文

to beat a drum

太鼓を叩く

例文

to beat the drum―（お太鼓をするの意味なら）―toady

鉦や太鼓

例文

the musical instruments cymbals and drums

小さい太鼓

例文

of small size, a musical instrument called drum

太鼓がドロドロ鳴る

例文

A drum rolls.

太鼓の皮

例文

a drum-skin

小形の太鼓

例文

a small musical instrument called a snare drum

太鼓をたたく

例文

beat a drum

櫓太鼓という太鼓

例文

a Japanese-style drum called 'yaguradaiko'

太鼓持ちをする

例文

to wear motley―set the table in a roar

太鼓のバチ

例文

a drumstick

太鼓を打つこと

例文

the act of beating a drum

鉦と太鼓

例文

the two percussion instruments, a bell and a drum

太鼓を打つ人

例文

a person who plays a drum

火焔太鼓

例文

a blaze drum

太鼓と笛

例文

both drums and fifes

太鼓の音

例文

the sound of a drum

客寄せの太鼓

例文

a drum used for attracting an audience

太鼓などを曲打ちする

例文

to beat a drum frantically

太鼓という打楽器

例文

a percussion instrument, called drum

太鼓もばちの当りよう

例文

“Laugh, and the world will laugh with you.”【イディオム・格言的】

太鼓を打ち鳴らす役目

例文

the role of beating a Japanese drum

太鼓を打つ音

例文

the sound made by beating a drum

柄の付いた太鼓

例文

a drum having a handle

太鼓などを打つさま

例文

a stroke on a drum

陣太鼓

例文

a war-drum

小さい鼓

例文

a small drum

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「太鼓」を含む例文一覧

該当件数 : 828件

例文

お太鼓例文帳に追加

a sycophant - 斎藤和英大辞典

お太鼓例文帳に追加

a toady - 斎藤和英大辞典

和太鼓例文帳に追加

Wadaiko drum発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太鼓山例文帳に追加

Mt. Taiko発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太鼓方例文帳に追加

side drumer発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お太鼓例文帳に追加

a toad-eater - 斎藤和英大辞典

太鼓台例文帳に追加

BASE FOR DRUM - 特許庁

例文

組太鼓例文帳に追加

United Japanese drums発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「太鼓」の英訳に関連した単語・英語表現

drum

(斎藤和英大辞典)

Drums

(和英日本標準商品分類)

sycophant

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

drummer

意味

例文 (828件)

類語

和英辞書の「太鼓」の用語索引

太鼓のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(c)2025　総務省　統計局　All rights reserved 政府統計の総合窓口（e-Stat）
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

太鼓の英語

たいこ２ 太鼓

「太鼓」を含む例文一覧

太鼓

太鼓

太鼓

太鼓

太鼓

太鼓

太鼓

太鼓

太鼓

太鼓

太鼓

太鼓

「太鼓」を含む例文一覧

「太鼓」のお隣キーワード

たいこ^２太鼓