副チャネルの英語

さらに他の１態様では、１より多い副チャネルが展開される可能性がある。例文帳に追加

In yet another aspect, more than one secondary channel may be deployed. - 特許庁

移動局がチャネル別に現在の受信電力を測定してアウターループ遂行Ｓ４０を通してチャネル別基準受信電力を決定し、続いてインナループ遂行Ｓ５０を通して前記チャネル別受信電力とチャネル別基準受信電力とを比較して、逆方向電力制御副チャネルＳ６０に基地局送信信号の電力制御のための情報を送信する。例文帳に追加

A mobile station measures present reception power by channel, decides reference reception power by channel through outer loop execution S40, compares reception power by channel with reference reception power by channel and transmits information for controlling the power of the base station transmitting signal to the backward power control sub-channel S60. - 特許庁

トラック内に、主情報信号を表わす第1チャネル信号、キュー情報信号を表わす第2チャネル信号及び副情報信号を表わす第3チャネル信号が記録された光情報担体(6)上のトラックにおけるリードイン領域内に記録された第３チャネル信号をデコード（復号）することで副情報信号を復元すること。例文帳に追加

To restore a subsidiary information signal by decoding a third channel signal recorded within a lead-in area in a track on an optical information carrier (6) on which a first channel signal representing a main information signal, a second channel signal representing a queue information signal, and the third channel signal representing the subsidiary information signal are recorded. - 特許庁

中継を必要とする通話チャネルの個数がｎ以下である場合は、主系統１１及び副系統３１のレピータ部１８ａ〜１８ｎ及び３８ａ〜３８ｎの対は同一の通話チャネルに係るＲＦ信号を受信して、該通話チャネルをダイバーシチ中継する。例文帳に追加

When the number of speech channels to be relayed is ≤n, pairs of repeater units 18a to 18n and 38a to 38n of the main system 11 and subsystem 31 receive RF signals associated with the same speech channel to perform diversity relay of the speech channel. - 特許庁

ノードＢ１１０はリクエストを受信し、受信パイロットシンボルに基づきパイロット副搬送波の複素チャネルゲインを推定し、チャネルゲイン推定に基づき受信データシンボルをコヒーレントに復調する。例文帳に追加

A Node B 110 receives the request, estimates the complex channel gains for the pilot subcarriers on the basis of received pilot symbols, and coherently demodulates received data symbols on the basis of the channel gain estimates. - 特許庁

発光色の異なる副画素１３Ｒ、１３Ｇ、１３Ｂにおける結晶粒形の長手方向のチャネル長Ｌ_hと、それに交差する方向のチャネル長Ｌ_Vの和Ｌ（Ｌ＝Ｌ_h＋Ｌ_v）は等しく、Ｌ_h／Ｌ_Vが異なっている。例文帳に追加

The sum L (L=L_h+L_V) of channel length L_h in the longitudinal direction of the crystal grain shape and channel length L_V in the direction orthogonal thereto in sub pixels 13R, 13G and 13B having different emitted light color is equal, and L_h/L_V is different. - 特許庁

選択されたチャネルｎの隣接チャネルにおけるフェージングの予測検出を通じて、副アンテナから受信した入力信号の位相を補正することを可能にし、フェージングを除去する。例文帳に追加

To eliminate a fading by enabling a phase of an incoming signal received from secondary antennas to be corrected through a prediction detection of fading on channels adjacent to a selected channel n. - 特許庁

基地局はＫ個の使用者ターミナルから受信された帰還信号から前記Ｍ個のアンテナからの副チャネル別に支援可能な伝送率を示す伝送率情報を復元し、伝送率情報に応じてＭ個の副チャネルをＫ個の使用者ターミナルにそれぞれ割り当て、割り当てられた副チャネルの伝送率を決定する。例文帳に追加

The base station restores a transmission rate information indicating a transmission rate supportable per sub-channel from the M-units of antennas from a returned signal received from the K-units of user terminals, and assigns the M-units of sub-channels to the K-units of user terminals according to the transmission rate information to determine the transmission rate of the assigned sub-channel. - 特許庁