労働時間外にの英語

妊産婦の時間外労働、休日労働、深夜業の制限例文帳に追加

Limitation on overtime work, holiday work, and night work for expectant or nursing mothers - 厚生労働省

「時間外労働の限度に関する基準」の見直し関係（限度時間を超える時間外労働の抑制）例文帳に追加

Related to the review of the Standards on the Limit of Overtime-Work (Curbing overtime work if longer than the limit hours) - 厚生労働省

限度時間を超える時間外労働の労使による削減例文帳に追加

Reduction of Overtime Work Exceeding Limit Hours by Labour and Management - 厚生労働省

（労働時間の動向）2004年の労働時間は、所定外労働時間が前年比3.3％増となったことに加え、所定内労働時間が同0.2％減と、減少幅が縮小したことから、総実労働時間は前年比0.2％増と、増加に転じた。例文帳に追加

(Trends in Hours Worked)During 2004, non-scheduled hours worked increased by 3.3% from the previous year, while scheduledhours worked decreased by 0.2%. The decreased rate of decline led to an overall annual increase in hoursworked of 0.2%. - 厚生労働省

事業所外労働の時間はみなし労働時間制にしたがって算定される。例文帳に追加

The time of labor outside the workplace is figured out according to a system of deemed working hours. - Weblio英語基本例文集

労働時間等に関する規定の適用除外例文帳に追加

Exclusion from Application of Provisions on Working Hours, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

時間外労働の限度に関する基準例文帳に追加

Standards on the Limit of Overtime Work - 厚生労働省

私は日本で時間外労働を行っております。例文帳に追加

I do overtime in Japan. - Weblio Email例文集