医療に関する業務例文帳に追加

Work pertaining to medical treatment発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

医療業務支援装置例文帳に追加

MEDICAL SERVICE SUPPORTING DEVICE - 特許庁

医療業務支援装置例文帳に追加

MEDICAL WORK SUPPORT DEVICE - 特許庁

医療業務支援端末例文帳に追加

MEDICAL TASK SUPPORTING TERMINAL - 特許庁

医療業務支援装置および医療業務支援システム例文帳に追加

MEDICAL SERVICE SUPPORTING DEVICE AND MEDICAL SERVICE SUPPORTING SYSTEM - 特許庁

医療業務支援プログラム、医療業務支援装置、医療業務支援方法例文帳に追加

MEDICAL SERVICE SUPPORT PROGRAM, MEDICAL SERVICE SUPPORT DEVICE, AND MEDICAL SERVICE SUPPORT METHOD - 特許庁

医療業務支援システム、医療業務支援サーバ、医療業務支援端末例文帳に追加

MEDICAL SERVICE SUPPORT SYSTEM, MEDICAL SERVICE SUPPORT SERVER, AND MEDICAL SERVICE SUPPORT TERMINAL - 特許庁

医療業務処理システム、医療業務端末および薬局業務端末例文帳に追加

MEDICAL SERVICE PROCESSING SYSTEM, MEDICAL SERVICE TERMINAL, AND PHARMACY SERVICE TERMINAL - 特許庁

医療に従事する職業例文帳に追加

the occupation of practicing medicine発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

医薬分業という医療制度例文帳に追加

the medical system called separation of pharmacy and clinic発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

医療業務支援システム例文帳に追加

MEDICAL SERVICE SUPPORT SYSTEM - 特許庁

医療業務の支援システム例文帳に追加

SUPPORT SYSTEM FOR MEDICAL SERVICE - 特許庁

医療業務管理システム例文帳に追加

MEDICAL CARE SERVICE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

歯科医療業務支援システム例文帳に追加

DENTAL MEDICAL TREATMENT SUPPORT SYSTEM - 特許庁

医療業務管理システム例文帳に追加

MEDICAL BUSINESS MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

医療業務支援システム例文帳に追加

SUPPORT SYSTEM FOR MEDICAL OPERATION - 特許庁

医療業務支援システム例文帳に追加

MEDICAL OPERATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

２．医療関連産業の活性化例文帳に追加

2. Vitalization of healthcare-related industries - 厚生労働省

医療業務支援システム、医療業務支援、及びプログラム例文帳に追加

MEDICAL SERVICE SUPPORT SYSTEM, MEDICAL SERVICE SUPPORT, AND PROGRAM - 特許庁

医療業務支援システム、医療業務支援方法、及びプログラム例文帳に追加

MEDICAL SERVICE SUPPORT SYSTEM, MEDICAL SERVICE SUPPORT METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

自医療施設における医療データを地域医療連携サーバに登録する作業負担を減らす。例文帳に追加

To reduce a burden of operation for registering medical data in a user medical facility into a regional medical cooperation server. - 特許庁

医療ソーシャルワーカーという,医療福祉にかかわる職業例文帳に追加

the occupational post of medical social worker発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

各医療行為に使用する医療器材のピッキング作業を支援するための医療器材準備支援装置１００において、器材属性記憶部１０２は、医療器材の医療器材識別子と医療器材の画像を格納する。例文帳に追加

In a medical instrument and material preparation support apparatus 100 for supporting a picking work of medical instruments and materials used in each medical practice, a device attribute storage part 102 stores a medical instrument and material identifier of the medical instrument and material and an image of the medical instrument and material. - 特許庁

ユーザーは医療情報管理業者（２）と未契約の医療情報源（４ａ，４ｂ）で検査等を受けた場合、ユーザーは未契約医療情報源から医療情報を記載した紙面（９ａ）を受け取り、これを医療情報管理業者に送って医療情報を個人医療口座に蓄積する。例文帳に追加

If the user takes an examination and the like in a medical information sources 4a and 4b, which are not under the contract with the medical information management enterprise 2, the user receives paper 9a carrying the medical information from the medical information sources without the contract and sends it to the medical information management enterprise for accumulating the medical information in the personal medical account. - 特許庁

ユーザは医療業務端末装置５から、目的の医療に関する業務情報を参照する要求を医療業務サーバ７に送る。例文帳に追加

A user sends a request for referring to service information concerned with a target medical treatment to a medical service support server 7. - 特許庁

医療看護業務支援システム、医療看護業務支援方法および医療看護業務支援システムに用いられるプログラム例文帳に追加

MEDICAL NURSING SERVICE SUPPORT SYSTEM AND METHOD AND PROGRAM TO BE USED FOR MEDICAL NURSING SERVICE SUPPORT SYSTEM - 特許庁

医療施設と受託業者との医療機器資材の滅菌業務の循環システム例文帳に追加

CIRCULATION SYSTEM OF STERILIZATION WORK OF MEDICAL EQUIPMENT MATERIAL BETWEEN MEDICAL FACILITY AND UNDERTAKER - 特許庁

医薬品・医療機器産業を 医薬品・医療機器産業を日本の成長牽引役に。例文帳に追加

Pharmaceutical products and medical devices industry become a leading force of growth of Japan. - 厚生労働省

本人が契約を結んだ本邦の医療機関又は本人が所属して医療業務を行うこととなる本邦の医療機関の職員例文帳に追加

Employee of the medical organization in Japan which entered into a contract with the foreign national or which will employ the foreign national for the performance of medical services.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

自医療施設における医療データの配置変更を地域医療連携サーバに登録する作業負担を無くす。例文帳に追加

To eliminate a burden of operation for registering the layout change of medical data in a user medical facility into a community medical cooperation server. - 特許庁

医療処置における作業性を向上させかつ安全性に優れた医療装置およびこの医療処置を実行する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a medical device superior in safety by improving workability in a medical treatment; and a method for performing this medical treatment. - 特許庁

天板の傾動範囲が制約されたり、医療施術者の医療作業が制約されたりしない医療用処置台を提供する。例文帳に追加

To provide a treating table for medical use without restricting the tilting range of a top plate or restricting the medical operation of a medical operator. - 特許庁

◆医薬品、医療機器、再生医療の医療関連産業の市場規模を2020 年に16 兆円（現状12 兆円）に拡大する例文帳に追加

◆ Expand the markets for pharmaceuticals, medical devices, and regenerative medicine-related industries from the current 12 trillion yen to 16 trillion yen by 2020.発音を聞く  - 経済産業省

効率的に医療器材の準備作業を行うための医療器材準備支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical instrument and material preparation support apparatus for efficiently performing a preparatory work of medical instruments and materials. - 特許庁

資料：厚生労働省「新医療機器・医療技術産業ビジョン」資料から作成。例文帳に追加

Source: New medical equipment and medical technology industry vision (The Ministry of Health, Labor and Welfare) - 経済産業省

私は医療についてのその授業を受けている。例文帳に追加

I am taking that class about medical care. - Weblio Email例文集

私は医療福祉についてのその授業を受けている。例文帳に追加

I am taking that class about medical welfare. - Weblio Email例文集

医療従事者という職業分類例文帳に追加

an occupational group called medical worker発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

医療従事者という職業分類に属する人例文帳に追加

a person engaged in medical services発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

医療ソーシャルワーカーという職業の人例文帳に追加

a person who works as a medical social worker発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

按摩という,体を揉みほぐす医療を行う職業の人例文帳に追加

a person who has the occupation of masseur or masseuse発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

医療事業への政府の出費を増やす。例文帳に追加

The expenditure of the government to medical business is increased. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

三　被収容者に対する医療に関する業務例文帳に追加

(iii) Works pertaining to medical treatment for the detainees;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外国混成医療委員の医業例文帳に追加

Medical practices of the foreign member of mixed medical commissions発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム