博質の英語
追加できません
(登録数上限)
「博質」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29件
締め方や材質は、博多では廻しに近い。例文帳に追加
This shimekomi loincloth used in Hakata festival is similar to the mawashi loincloth in its material and method of fastening.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
博多織の中でも上質な「献上博多」は、金剛杵と華皿(ともに仏具)と子持ち縞をあしらった模様が特徴。例文帳に追加
Kenjo Hakata' with especially high quality as Hakata-ori textile, features design with a Vajra club (a pestle-like object with pointed ends), a flower tray (both are Buddhist altar articles), and komochi-shima (uneven stripped pattern).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
博多織工業組合が取りまとめを行い、博多織の品質を証明する証紙の発行などをおこなう。例文帳に追加
Hakata-ori Textile Industrial Association coordinates such actions such as issuing a sticker to certify the quality of Hakata ori textile.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
品質低下を防止するため1880年に博多織会社が設立、6年後に博多織同業組合となり、変遷を経て、出資組合である現在の博多織工業組合となった。例文帳に追加
In order to prevent a drop in quality, the Hakata-ori Company was established in 1880, which became Hakata-ori Trade Organization six years later, and after going through transitions, became the current Hakata-ori Textile Industrial Association as a capitalized association.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
進化は獲得形質の遺伝によって起こると唱えたフランスの博物学者(1744―1829)例文帳に追加
French naturalist who proposed that evolution resulted from the inheritance of acquired characteristics (1744-1829)発音を聞く - 日本語WordNet
なお、音博士の音道と書博士の書道(大学寮)は、明経道の学習を補助するための学科であり、平安時代中期には明経道に実質的に統合されたと考えられている。例文帳に追加
Incidentally, Ondo (study of pronunciation of the Chinese language) taught by On Hakase (professors of pronunciation of Chinese language) and Shodo (calligraphy) taught by Sho Hakase (professors of calligraphy) were subjects that supplemented the study of Myogyodo, and it is considered that the two subjects were practically integrated with Myogyodo by the middle of the Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「博質」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29件
オーストリアの動物学者で、鳥の挙動を研究し、博識な性質と対照的に先天性の重要性を強調した(1903年−1989年)例文帳に追加
Austrian zoologist who studied the behavior of birds and emphasized the importance of innate as opposed to learned behaviors (1903-1989)発音を聞く - 日本語WordNet
地質が非常に堅く、反物としてよりも帯として用いられ、これが博多帯の始まりとなる。例文帳に追加
The nature of the fabric was very firm and was used for obi sash rather than for rolls of kimono cloth, which were the origin of Hakata obi sash.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
史実に関する博学・考証より、歴史人物のうちに生動する時代の本質への洞察を尊ぶ。例文帳に追加
He put more value in gaining insights on the essence of the times from historical characters than building extensive knowledge in history and checking historical background.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平安時代末期に大学寮が廃絶すると、学科としての明法道の実質は消滅して、博士が私塾を開いて律令を講義するようになる。例文帳に追加
In the late Heian period, after Daigakuryo was eliminated, the department of Myohodo practically disappeared and the doctors gave lectures of ritsuryo in their private schools.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
59 (参考文献)R.C. バルバガ(2006)『スズキのインド戦略』中経出版、鈴木博毅(2012)『「超入門」失敗の本質』ダイヤモンド社、NHK ス例文帳に追加
59 Reference literature: Suzuki's strategy toward India (R.C. Valvaga (2006)) Chukei Publishing Company, Super Fundamental, Essence of Failure (Hiroki Suzuki (2012)) Diamond, Inc., Continued India's Impulse (NHK special crew (2009)) Bungeishunju, Ltd. - 経済産業省
これまで、美術館や博物館では、絵画や美術品等が化学物質の一部(アンモニアや有機酸等)によって劣化すると指摘されているため、コーティング剤を使用することができなかったが、この新商品が開発されれば、美術館や博物館でも使用を認められる可能性が出てくるという。例文帳に追加
It has been shown that paintings and other works of art deteriorate as a result of certain chemicals, (ammonia, organic acids, etc.) so until now, it has not been possible to use coating agents in art galleries and museums. However, once this new product is developed, the possibility will arise of its use being accepted even in these places. - 経済産業省
(2)神戸市北区山田町藍那では、雌垣村(現・茨木市)で手に入れた種が良質の酒米に育ち、1890(明治23)年の博覧会で日本一となったことから地名を取って山田穂と命名されたと伝えられる。例文帳に追加
(2) In Aina, Yamada-cho, Kita Ward, Kobe City (Town), it is said that seeds obtained in Megaki-mura (the present-day Ibaraki City) grew into high-quality sakamai, which, as it was honored as Japan's best at the exhibition of 1890, it was named Yamadaboafter the name of the place.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただ、実質的には陰陽道由来の暦は依然として非公式に流布し、暦注が人気を博して独り歩きする状況であり、特に十二直が重用され、儀礼や行動規範に際し参照していた人が多数存在した。例文帳に追加
The Onmyodo calendar, however, remained unofficially in circulation with rekichu having its own wings backed by its mounting popularity and Junichoku (12 choku) was particularly preferred which many people referred to for formality or codes of conduct.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |