回転式プレスの英語

また、移送混合手段をパドル式またはリボン式とし、容器本体の先端部にスクリュープレス型脱水装置を連接し、共通の駆動部で回転軸を駆動するようにした。例文帳に追加

The transfer and mixing vehicle is made of paddle or ribbon type connecting to a screw press type dehydrating apparatus at the front of the apparatus so as to drive a rotary shaft with a common driving part. - 特許庁

従来のクランク式プレスなどの下死点に近づくにつれて加圧力が増加する特徴を活かし、かつ下死点近傍で駆動部を正逆回転させて高い加圧力を維持した状態で、下死点を下げることで加圧を繰り返してプレス加工できるようにする。例文帳に追加

To execute press working while repeating pressurization by utilizing a characteristic that pressurizing force is increased as a conventional crank type press or the like approaches the bottom dead center and moreover lowering the bottom dead center in a state that the driving part is reversely rotated in the vicinity of the bottom dead center to maintain high pressurizing force. - 特許庁

機械式プレス装置は、回転駆動される入力軸２上に一体回転可能に設けられたカム９と、カム９の下方位置でフレーム１に上下摺動可能に装着され下端でスライド１０を支持する第１及び第２のスライド支持軸１１，１２とを有する。例文帳に追加

The mechanical press device has a cam 9 which is provided rotatably as one body on an input shaft 2 which is rotationally driven and a 1st and 2nd slide supporting shafts 11, 12 which are vertically slidably fitted to a frame 1 under the cam 9 and at the bottom end of which a slide 10 is supported. - 特許庁

ベルトプレス脱水機８からの排水スラリーの固形分を、凝集沈殿槽９で凝集剤を使用して沈殿除去した後の上澄水を、回転式洗浄機１などの洗浄工程の洗浄水として循環再利用する。例文帳に追加

Supernatant water obtained by filtering away the solid component of waste water slurry from the belt press dehydrator 8 with a flocculant in a flocculation precipitation tank 9 is recycled as washing water in a washing stage for the rotary type washing machine 1 or the like. - 特許庁

上型及び下型を回転式に切換可能にし省スペース化が図られると共に、ヘミング加工の予備曲げ時のワークずれを無くしたプレスヘミング機を提供する。例文帳に追加

To provided a press hemming machine the upper dies and the lower dies of which are made changeable into a rotary type, with which space saving is attained and also the slip of a work at preliminary bending of hemming work is eliminated. - 特許庁

従来のスクリュープレス式脱水装置は、スクリュー体の加工が困難かつ煩雑であり、また、共まわり現象が発生すると共に、スクリュー体の回転に大きな動力を必要とする。例文帳に追加

To prevent generation of a turning together phenomenon while maintaining an excellent dehydration effect and to smoothly rotate a screw body, with small power. - 特許庁

表面サイズプレス方式として、ゲートロールコーター方式を用い、酸化澱粉の糊液濃度を１０〜１４質量％、ゲートロールコーターのメタリングロール回転比を６０〜８０％に調節することにより製造することを特徴とするインクジェット記録シートの製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method of the ink jet recording sheet, a gate roll coater system is used as a surface size press system under the conditions that the density of the starch liquid of the oxidized starch is 10 to 14 mass % and the rotational ratio of a metering roll is adjusted to be 60 to 80%. - 特許庁

スライスハム用のロースハム原木、ボンレスハム原木又はプレスハム原木等の食肉加工品の脱気を短時間で効率よく均一に行うことができる回転式真空脱気装置や脱気食肉加工品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary vacuum-degassing device capable of performing the degassing of processed meat products such as a loin roll stock material for making sliced ham, a boneless ham stock material or a press ham stock material in a short time in a good efficiency and uniformly, and a method for producing the degassed meat products. - 特許庁