地震環境の英語

地震時に基礎下に滑りを生じさせて建物を免震する基礎下免震構造において、免震時に建物が回転運動するのを効果的に抑制することができ、地震時の縦揺れや環境振動にも対応し、また外部環境の変動に影響を受けることなく免震性能を発揮することができる基礎下免震構造を提供する。例文帳に追加

To provide a quake absorbing structure under a foundation for generating a slip motion under the foundation during an earthquake in order to isolate a building from the earthquake capable of restraining efficiently a rotational motion of the building during a quake absorbing process, also responding to a vertical shake of the earthquake and an ambient vibration, and exerting a quake absorbing capacity without being affected by an external environment. - 特許庁

診断運転を実施する直前に環境温度や地震発生前の走行状況等に応じた参照パターンを設定することにより、診断運転時における異常の検出精度を大幅に向上させることができるようにする。例文帳に追加

To remarkably improve abnormality detection accuracy in diagnosis of operation by setting a reference pattern corresponding to the environmental temperature and travelling condition before an earthquake breaks out just before executing diagnosis operation. - 特許庁

本発明の課題は、通信機能を備えたデータロガーを提供し、地震に係るリアルタイムな計測データの送信と、設置環境データの送信を実現することである。例文帳に追加

To realize the transmission of real-time measurement data related to an earthquake and installation environment data by providing a data logger with a communication function. - 特許庁

短周期から長周期までの大小の地震動や上下動に対応可能で、コストや環境負荷を低減することができる時間領域切替型免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a time-domain switching type base isolation device capable of coping with vertical shaking as well as large/small earthquakes, from that of short period to long period, with reduced cost and environment load. - 特許庁

警報器との連携により緊急警報装置を設置していない部屋やＦＭ放送受信環境の良くない場所でも地震発生を知ることを可能とする。例文帳に追加

To recognize earthquake occurrence even in a room where an emergency alarm device is not installed or in a place where an FM broadcast reception environment is not good by a link with an alarm unit. - 特許庁

この結果、廃棄物が増えることにより生じる経済的な損失を抑制できると共に、地球環境にもよく、地震発生時などの緊急事態にも容易に対応できる、使い勝手のよい容器１を提供することができる。例文帳に追加

Consequently, the conveniently-usable container 1 suppresses the economic loss which may be caused by an increased amount of waste, and is friendly to the global environment and capable of easily coping with emergencies like occurrence of an earthquake. - 特許庁

従来のコンクリートブロック塀は地震等による倒壊や人災事故を多発させており、地球環境に優しく、軽量で倒壊しない木製組積塀を提供する。例文帳に追加

To provide a light-weighted wooden stack fence not collapsed turned-downly, and favorable for a global environment, as a conventional concrete block fence is collapsed turned-downly and causes man-made accidents many times by an earthquake or the like. - 特許庁

警報器との連携により緊急警報装置を設置していない部屋や、放送電波の受信環境の良くない場所であっても、地震発生や津波到来などの防災情報を確実に知ることを可能とする。例文帳に追加

To provide a capability of surely obtaining disaster prevention information such as an occurrence of an earthquake or the approach of a tsunami even in a room that is not provided with an emergency warning device or a place having a bad reception environment for broadcasting radio wave by cooperation with an alarm unit. - 特許庁