基本的人権の英語

国民はすべての基本的人権の享有を妨げられない.例文帳に追加

The people shall not be prevented from enjoying any of the fundamental human rights.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない。例文帳に追加

Needless to say, fundamental human rights should be respected. - Tatoeba例文

基本的人権の言明（特に米国憲法の最初の10の修正個条）例文帳に追加

a statement of fundamental rights and privileges (especially the first ten amendments to the United States Constitution)発音を聞く  - 日本語WordNet

すべての人が基本的人権を完全に実現する権利例文帳に追加

the right of all people to the preservation of their fundamental human rights発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今日では私たちが基本的人権を享受するのは当たり前のことだ例文帳に追加

Today it is natural for us to enjoy the basic human rights. - Eゲイト英和辞典

論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない。例文帳に追加

Needless to say, fundamental human rights should be respected.発音を聞く  - Tanaka Corpus

民主党は，法案に基本的人権の保障を含めることを要求していた。例文帳に追加

The DPJ requested the inclusion of a guarantee of basic human rights.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし、中国では、｢人権｣という言葉が使われず、基本的権利と表記される。例文帳に追加

However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights". - Tatoeba例文